Mulher demitida após chamar a polícia por homem negro

Mulher demitida após chamar a polícia por homem negro


Christian Cooper filmou Amy Cooper depois que ela se recusou a parar seu cachorro correndo pela floresta

Direitos autorais da imagem
Christian Cooper

Legenda da imagem

Christian Cooper filmou Amy Cooper depois que ela se recusou a parar seu cachorro correndo pela floresta

Uma mulher branca que chamou a polícia depois que um homem negro pediu que ela colocasse seu cachorro na coleira no Central Park de Nova York foi demitida de seu emprego em uma empresa de investimentos.

Franklin Templeton anunciou no Twitter na terça-feira que demitiu um funcionário, “entrando em vigor imediatamente”.

“Não toleramos racismo de qualquer tipo em Franklin Templeton”, disse o tweet.

Christian Cooper, um observador de pássaros, pediu à mulher que trelasse seu cachorro porque ele temia que isso pudesse pôr em risco a vida selvagem.

Cooper e a mulher, identificada como Amy Cooper (sem parentesco), estavam em uma parte do Central Park chamada Ramble, uma área popular para observadores de pássaros, onde os cães devem ser amarrados o tempo todo, de acordo com as regras.

Cooper disse que a troca começou quando notou o cachorro de Cooper “rasgando as plantações” na área.

“Senhora, os cães no Ramble precisam estar na coleira o tempo todo. O sinal está aí”, disse Cooper, disse ele, mas ela se recusou a conter o cachorro.

Quando ele começou a filmar, Cooper disse que telefonaria para a polícia e lhes diria “há um homem afro-americano ameaçando minha vida”.

Ela então ligou para o operador de emergência e repetiu: “Ele é afro-americano”, antes de pedir que eles enviassem um oficial.

Um vídeo filmado por Cooper e postado nas redes sociais viralizou na segunda-feira, atraindo dezenas de milhões de visualizações e iniciando discussões sobre o alto número de assassinatos de homens negros pela polícia nos EUA.

Cooper mais tarde pediu desculpas, dizendo que “exagerou”. “Peço desculpas sincera e humildemente a todos, especialmente àquele homem, sua família”, disse ela à NBC News.

Cooper também enfrentou acusações de crueldade contra animais, depois que ela pareceu sufocar o animal com a trela enquanto o impedia de chamar a polícia. Depois que o vídeo se tornou viral, ela devolveu o cachorro a um abrigo.

“O cão está agora sob os cuidados de nosso resgate e está seguro e de boa saúde”, escreveu a organização no Facebook.

Franklin Templeton suspendeu inicialmente Cooper enquanto investigava o incidente, antes de anunciar sua demissão.

Em entrevista à NBC News, Cooper levantou o recente tiroteio de alto perfil de Ahmaud Arbery, um homem de 25 anos de idade que estava correndo quando foi morto por dois homens brancos dois em fevereiro.

“Vivemos na era de Ahmaud Arbery, onde homens negros são mortos por causa de suposições que as pessoas fazem sobre homens negros e negros, e eu simplesmente não vou participar disso”, disse ele.

  • Ahmaud Arbery: O que sabemos sobre o caso?
Mulher demitida após chamar a polícia por homem negro 1

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaO que os americanos entendem errado sobre o 911

*As fotos exibidas neste post pertencem ao post www.bbc.co.uk

Ministro de Alberta diz que proibição de protestos significa ‘grande momento’ para construir gasoduto

Ministro de Alberta diz que proibição de protestos significa 'grande momento' para construir gasoduto


Harriet Prince, 76, da tribo Anishinaabe, marcha com a Coast Salish Water Protectors e outros contra a expansão do oleoduto Trans Mountain em 10 de março de 2018

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

O projeto enfrentou forte oposição, inclusive de grupos indígenas (foto do arquivo)

Uma importante autoridade canadense disse que este é um “ótimo momento” para construir um oleoduto, porque as restrições relacionadas ao coronavírus proíbem grandes protestos públicos.

A ministra da Energia de Alberta, Sonya Savage, disse que as pessoas precisam de empregos e que “protestos ideológicos” não serão “tolerados” pelos canadenses comuns.

Ela estava se referindo ao oleoduto Trans Mountain, contestado por grupos indígenas e ambientalistas.

Vai de Edmonton, em Alberta, até Burnaby, na Colúmbia Britânica.

A construção começou em dezembro e o projeto, uma expansão de um oleoduto de 67 anos, deve triplicar a capacidade atual de 300.000 barris por dia para 890.000 por dia.

O oleoduto se tornou uma questão política importante para o primeiro-ministro canadense Justin Trudeau, que disse que o projeto é do interesse econômico nacional. Ele enfrentou vários obstáculos legais e regulatórios.

  • O gasoduto de bilhões de dólares que o Canadá não pode construir
  • O movimento ‘Wexit’ do Canadá esquenta

“Agora é um ótimo momento para construir um oleoduto, porque você não pode ter protestos de mais de 15 pessoas”, disse Savage em um podcast da Associação Canadense de Empreiteiros de Perfuração de Petróleo, quando questionada sobre o projeto. “Vamos construí-lo.”

“As pessoas não terão tolerância e paciência para protestos que atrapalham o trabalho das pessoas”, disse ela. “As pessoas precisam de emprego, e esses tipos de protestos ideológicos que atrapalham não serão tolerados pelos canadenses comuns”.

Tanto Alberta quanto a Colúmbia Britânica proíbem reuniões ao ar livre de mais de 50 pessoas impostas para conter a propagação do coronavírus.

Savage pertence ao Partido Conservador Unido (UCP) do primeiro-ministro Jason Alberney, de Alberta. Kavi Bal, porta-voz de Savage, disse em um email para a mídia canadense: “Nós respeitamos o direito a protestos legais”.

Irfan Sabir, do Partido Novo Democrata da oposição, foi citado pela emissora da CBC como tendo dito: “A UCP já usou a pandemia como desculpa para suspender o monitoramento ambiental. Quando combinada com os últimos comentários do ministro, isso prejudicará a reputação da energia de Alberta. indústria e inibir nossa capacidade de atrair investimentos e colocar nosso produto no mercado “.

O projeto Trans Mountain enfrenta forte oposição do governo da Colúmbia Britânica, ativistas ambientais e algumas Primeiras Nações ao longo do caminho. Eles estão preocupados com derramamentos de petróleo, mudanças climáticas e a ameaça à população de baleias assassinas ao largo da costa.

Os apoiadores veem isso como um impulso necessário para o setor de energia do Canadá, que ajudará a alimentar a economia nos próximos anos.

A falta de capacidade de oleoduto na província de Alberta, no litoral do país, forçou o governo da província a reduzir a produção para reduzir o excesso de armazenamento.

Os liberais federais de Trudeau deram o raro passo em 2018 de comprar o gasoduto por US $ 4,5 bilhões (US $ 3,4 bilhões; US $ 2,6 bilhões) da gigante de infraestrutura de energia Kinder Morgan, em uma tentativa de garantir a sobrevivência do projeto.

Coronavírus: OMS interrompe testes de hidroxicloroquina por receios de segurança

Coronavírus: OMS interrompe testes de hidroxicloroquina por receios de segurança


Coronavírus: OMS interrompe testes de hidroxicloroquina por receios de segurança 2

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaO presidente dos EUA, Donald Trump, disse que estava tomando hidroxicloroquina para afastar o Covid-19

Os testes do hidroxicloroquina, um medicamento contra a malária, como possível tratamento para o coronavírus, foram interrompidos devido a receios de segurança, afirma a Organização Mundial da Saúde (OMS).

Testes em vários países estão sendo “temporariamente” suspensos por precaução, informou a agência na segunda-feira.

Isso ocorre depois que um estudo médico recente sugeriu que a droga poderia aumentar o risco de pacientes morrerem de Covid-19.

O presidente Donald Trump disse que está tomando a droga para afastar o vírus.

O presidente dos EUA promoveu repetidamente o medicamento antimalárico, contra aconselhamento médico e apesar dos avisos das autoridades de saúde pública de que poderia causar problemas cardíacos.

Na semana passada, um estudo publicado na revista médica The Lancet disse que não havia benefícios no tratamento de pacientes com coronavírus com hidroxicloroquina, e que a ingestão pode até aumentar o número de mortes entre os hospitalizados com a doença.

A hidroxicloroquina é segura para a malária e condições como lúpus ou artrite, mas nenhum ensaio clínico recomendou seu uso no tratamento do Covid-19.

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

Pesquisadores dizem que pacientes do Covid-19 não devem usar hidroxicloroquina fora dos ensaios clínicos

A OMS, que está executando testes clínicos de vários medicamentos para avaliar quais podem ser benéficos no tratamento da doença, já havia levantado preocupações sobre os relatos de indivíduos que se automedicam e causam sérios danos.

Na segunda-feira, autoridades da agência de saúde da ONU disseram que a hidroxicloroquina seria removida dos testes enquanto aguardava uma avaliação de segurança.

O estudo da Lancet envolveu 96.000 pacientes com coronavírus, quase 15.000 dos quais receberam hidroxicloroquina – ou uma forma relacionada cloroquina – sozinho ou com um antibiótico.

O estudo descobriu que os pacientes eram mais propensos a morrer no hospital e desenvolver complicações no ritmo cardíaco do que outros pacientes da Covid em um grupo de comparação.

As taxas de mortalidade dos grupos tratados foram: hidroxicloroquina 18%; cloroquina 16,4%; grupo controle 9%. Aqueles tratados com hidroxicloroquina ou cloroquina em combinação com antibióticos tiveram uma taxa de mortalidade ainda maior.

Os pesquisadores alertaram que a hidroxicloroquina não deve ser usada fora dos ensaios clínicos.

Tiger Woods e Peyton Manning vencem Tom Brady e Phil Mickelson em jogo beneficente de US $ 20 milhões

Tiger Woods e Peyton Manning vencem Tom Brady e Phil Mickelson em jogo beneficente de US $ 20 milhões


Tiger Woods e Peyton Manning venceram Tom Brady e Phil Mickelson por um tiro no jogo de golfe de caridade de US $ 20 milhões

Tiger Woods e Peyton Manning derrotaram Phil Mickelson e Tom Brady no jogo de golfe de caridade de domingo, que arrecadou US $ 20 milhões (16,4 milhões de libras) por esforços de alívio de coronavírus nos Estados Unidos.

O lendário quarterback da NFL Brady acertou o tiro do dia, saindo do fairway no sétimo.

“Tiro meu chapéu para Tom e Peyton”, disse Woods. “Esta é a nossa arena, é isso que fazemos para viver.

“Eu não podia imaginar entrar em campo e fazer o que eles fazem”, acrescentou.

O evento foi disputado entre quatro das maiores estrelas do esporte dos Estados Unidos em um chuvoso Medalist Golf Club na Flórida – o campo de Woods – sem caddies e jogadores dirigindo seus próprios buggies de golfe.

Na sequência, o evento de Rory McIlroy, no valor de US $ 4 milhões, foi realizado na semana passada, envolvendo jogadores de golfe Dustin Johnson, Rickie Fowler e Matthew Wolff, também em prol da caridade.

A partida de 18 buracos incluiu desafios no percurso para fundos de caridade – e muita conversa fiada.

O seis vezes vencedor do Superbowl, Brady, estava sofrendo com o grande comentarista da NBA, Charles Barkley, pouco antes de ele acertar um chute de 100 jardas no buraco no sétimo.

“Quando as coisas ficam difíceis, as coisas duram”, brincou Brady.

Então, depois de um breve discurso, Brady – que se juntou a Tampa Bay em março após 20 anos com a Nova Inglaterra – então se abaixou e dividiu as calças enquanto pegava a bola da xícara.

O evento acontece duas semanas e meia antes do PGA Tour planejar retomar sua temporada no dia 11 de junho.

Woods, 44, que competiu pela última vez em fevereiro e depois desistiu de vários torneios com uma lesão nas costas, disse que está saudável e pronto para jogar quando o Tour for retomado.

A partida terminou na escuridão após atrasos de chuva



Seu briefing de segunda-feira – The New York Times

Seu briefing de segunda-feira - The New York Times


O protesto destacou a indignação dos moradores depois que Pequim, na sexta-feira, propôs novas leis de segurança que restringiriam seu controle sobre Hong Kong.

As propostas, que foram apresentadas na abertura do Congresso Nacional do Povo, também destacaram os desafios que o movimento pró-democracia enfrenta. A participação foi muito menor em comparação com os grandes comícios de 2019 contra um projeto de lei que permitiria extradições para a China continental. Alguns manifestantes se sentem mais desesperados e com medo.

A polícia mostrou que planeja ação assertiva para impedir que as reuniões de massa ganhem força.

Citação da nota: “Eu não usaria otimismo”, disse uma moradora sobre sua perspectiva dos protestos. “Mas eu diria que, se não insistirmos, não veremos esperança. É porque insistimos que essa esperança permanecerá por aí. “

Análise: A decisão do presidente Xi Jinping contra Hong Kong ecoa a captura da Crimeia pelo presidente Vladimir Putin da Ucrânia em 2014 – uma ação impetuosa de um líder autocrático que corre o risco de ser condenada internacional a resistir ao que vê como invasão estrangeira, escreve Steven Lee Myers, chefe do escritório de Pequim, em sua opinião. .

O presidente Trump está pressionando as autoridades americanas a permitir reuniões na igreja – um passo que outros países já deram, às vezes com pesar.

Na Alemanha, por exemplo, onde as casas de culto religiosas foram reabertas por semanas, 40 fiéis testaram positivo para o coronavírus após um serviço da igreja Batista em Frankfurt.

Agora, outros lugares estão levantando restrições. Na França, um tribunal ordenou na semana passada que o governo permita serviços religiosos pessoalmente, tornando o país um dos últimos na Europa Ocidental a reabrir igrejas, mesquitas e sinagogas.

Grandes reuniões de fiéis foram ligadas à disseminação do vírus em alguns lugares, principalmente na Coréia do Sul, onde um único grupo da igreja foi responsável por mais da metade das infecções precoces do país.

O primeiro-ministro Boris Johnson resistiu aos pedidos no domingo para demitir seu conselheiro mais influente, Dominic Cummings, depois de relatos de que ele havia violado as regras de bloqueio da Grã-Bretanha.

Cummings dirigiu 260 milhas para a casa de seus pais no norte da Inglaterra depois que ele havia contraído o coronavírus. Uma declaração divulgada por Johnson disse que Cummings não conseguiu alinhar os cuidados com seu filho pequeno depois que ele e sua esposa começaram a mostrar sintomas de vírus.

Observações oficiais: “Acredito que em todos os aspectos, ele agiu com responsabilidade, legalidade e integridade”, disse Johnson. Mas um porta-voz do Partido Trabalhista da oposição discordou, dizendo: “O povo britânico não espera que exista uma regra para eles e outra para Dominic Cummings”.

A primeira-ministra Jacinda Ardern, um ícone progressista global, tem sido surpreendentemente eficaz em convencer os neozelandeses a suspender suas vidas por causa da pandemia de coronavírus. (Ela até entrevistou através de um terremoto.)

Enquanto a Nova Zelândia se prepara para uma eleição em setembro, nosso chefe do escritório de Sydney escreve sobre o estilo de liderança de Ardern, incluindo seu uso hábil do Facebook para se relacionar com uma população de cinco milhões de pessoas “menos santos e discípulos, mais amigos ou colegas de equipe”.

Líder da Coréia do Norte: O presidente Kim Jong-un convocou o principal órgão militar do país para delinear “novas políticas para aumentar ainda mais” suas capacidades nucleares e promover oficiais de armas – a primeira atividade pública relatada pela mídia estatal do norte em três semanas.

Instantâneo: Um famoso circo de propriedade familiar na Itália, o Rony Roller Circus, enfrenta a pandemia em um campo nos arredores de Roma desde março. “Sinto falta dos aplausos, da barraca, das cores das luzes”, disse Daniela Vassallo, parte da família. Acima, Megan Vassallo, 13 anos, praticando o loop aéreo.

Futebol europeu: Ao recrutar apenas jogadores locais, o Athletic Bilbao criou uma identidade única que seus fãs abraçam.

O que estamos ouvindo: O podcast “Terrível, obrigado por perguntar”. “Este episódio”, diz Lance Booth, uma editora de fotos, “é sobre uma escritora que fica desempregada após conseguir o emprego dos seus sonhos e o portão sempre giratório do desemprego”.

Cozinhar: O clássico bolo amarelo de Melissa Clark é batido em uma tigela e coberto de glacê da maneira que você desejar (ou coberto com morangos e creme).

À medida que os Estados Unidos se aproximam de 100.000 mortes por coronavírus, nossos editores queriam marcar o marco sombrio. Portanto, em vez dos artigos, fotografias ou gráficos que normalmente aparecem na primeira página do The New York Times, no domingo há apenas uma lista: uma lista longa e solene de pessoas cujas vidas foram perdidas pela pandemia de coronavírus.

Os nomes, quase 1.000 deles, foram recolhidos de obituários em centenas de jornais dos EUA e transmitiram a vastidão e a variedade de vidas perdidas.

“Sabíamos que estávamos nos aproximando desse marco”, disse Simone Landon, editora assistente da mesa de gráficos, ao Times Insider. “Sabíamos que deveria haver alguma maneira de tentar contar com esse número”.

Mas Landon e seus colegas perceberam que “entre jornalistas e talvez no público em geral, há um pouco de fadiga com os dados”. Colocar 100.000 pontos ou figuras em uma página “não diz muito sobre quem eram essas pessoas, as vidas que elas viveram, o que isso significa para nós como país”, disse Landon. Ela teve a idéia de compilar obituários e avisos de morte de vítimas do Covid-19 de jornais grandes e pequenos de todo o país e selecionar passagens vívidas deles.

“Eu queria algo que as pessoas olhassem em 100 anos para entender o preço do que estamos vivendo”, disse Marc Lacey, editor nacional.


É isso neste briefing. Para aqueles que comemoram, Eid Mubarak. Vejo você na próxima vez.

– Isabella


Obrigado
A Theodore Kim e Jahaan Singh pelo intervalo das notícias. Você pode entrar em contato com a equipe em [email protected]

P.S.
• Estamos ouvindo “The Daily”. Nosso último episódio é sobre como uma mulher chamada Genie Chance cobriu o maior terremoto que atingiu a América do Norte na história registrada.
• Aqui está o Mini Crossword de hoje e uma pista: ação no pôquer (três letras). Você pode encontrar todos os nossos quebra-cabeças aqui.
• No ano passado, o The Times publicou cerca de 900 artigos sobre o clima, incluindo despachos de todo o mundo mostrando os efeitos das mudanças climáticas e identificando soluções.

Estudo sobre o remdesivir coronavírus: cientistas federais finalmente publicam dados

Estudo sobre o remdesivir coronavírus: cientistas federais finalmente publicam dados


Quase um mês depois que cientistas federais alegaram que um medicamento experimental havia ajudado pacientes gravemente doentes com o coronavírus, a pesquisa foi publicada.

O remdesivir foi rapidamente autorizado pela Food and Drug Administration para o tratamento de pacientes com coronavírus, e os hospitais correram para obter suprimentos.

Mas até agora, pesquisadores e médicos não tinham visto os dados reais. E o remdesivir, produzido pela Gilead Sciences, tem uma história irregular. Ele foi originalmente destinado ao tratamento da hepatite, mas não conseguiu. Foi testado contra o Ebola, mas os resultados foram sem brilho.

Até agora, o remdesivir não foi oficialmente aprovado para nenhum propósito. A autorização de uso emergencial da F.D.A. não era uma aprovação formal.

O tão esperado estudo, patrocinado pelo Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas, apareceu no site do New England Journal of Medicine na noite de sexta-feira. Isso confirma a essência das afirmações do governo: o Remdesivir reduziu o tempo de recuperação de 15 para 11 dias em pacientes hospitalizados. O estudo definiu recuperação como “alta do hospital ou hospitalização”.

O estudo foi rigoroso, designando aleatoriamente 1.063 pacientes gravemente doentes para receber remdesivir ou placebo. Aqueles que receberam o medicamento não apenas se recuperaram mais rapidamente, mas também não tiveram eventos adversos graves com mais frequência do que aqueles que receberam o placebo.

Foi um teste internacional, embora a maioria dos sites estivesse nos Estados Unidos. Os pacientes foram avaliados diariamente, e aqueles que administravam as avaliações não sabiam se um paciente havia recebido remdesivir ou placebo.

Um conselho de monitoramento revisou os dados em intervalos especificados e pediu a interrupção do estudo quando havia evidências claras de que o medicamento era eficaz.

Em 29 de abril, N.I.A.I.D. emitiu um comunicado de imprensa informando o mesmo. Mas os médicos de doenças infecciosas ficaram frustrados porque não tiveram acesso aos resultados, o que pode ter afetado a maneira como os pacientes foram tratados.

“Pelo amor de Deus, isso é uma pandemia – precisamos de alguns dados”, disse Judith Feinberg, vice-presidente de pesquisa da Faculdade de Medicina da West Virginia University.

A publicação do artigo trouxe algum alívio. Os médicos estavam se perguntando, por exemplo, se deveriam dar remdesivir para pacientes com os casos mais graves de Covid-19 ou para aqueles que não estavam tão doentes, especialmente se não houvesse o suficiente para circular.

O Dr. Andre Kalil, da Universidade de Nebraska, um dos principais pesquisadores do estudo, observou que não apenas os pacientes mais doentes se saem bem com o remdesivir, como também o tempo médio de recuperação é um pouco mais rápido.

Ele acrescentou que hispânicos, negros e pacientes brancos obtiveram benefícios iguais com o medicamento, assim como homens e mulheres, além de adultos em todas as faixas etárias.

Os resultados foram os mesmos para os pacientes, independentemente de terem recebido o tratamento medicamentoso antes ou após 10 dias dos sintomas, disse Helen Chu, da Universidade de Washington, que também foi pesquisadora do estudo.

Os designers do estudo alteraram as medidas de resultado após o início do estudo, mas não tiveram acesso aos dados atuais. Alguns críticos questionaram se a mudança alterou as conclusões do estudo, mas uma análise subsequente determinou que não.

A doença teve um curso mais prolongado do que os investigadores perceberam, disseram autoridades federais, e os objetivos originais – as medidas de sucesso – eram impraticáveis.

O melhor resultado teria sido um declínio na taxa de mortalidade entre os pacientes que receberam remdesivir, mas houve apenas dicas de que isso ocorreu.

Apesar dos resultados geralmente positivos, os pesquisadores alertam que o medicamento está longe de ser o ideal.

“Dada a alta mortalidade, apesar do uso de remdesivir, é claro que o tratamento apenas com um medicamento antiviral provavelmente não será suficiente”, concluíram.

Petroleiro do Irã chega à Venezuela em meio à tensão nos EUA

Petroleiro do Irã chega à Venezuela em meio à tensão nos EUA


Um pescador transporta sua rede no lago Maracaibo, na cidade venezuelana de Maracaibo, em 15 de março de 2019.

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

A Venezuela, rica em petróleo, agora depende fortemente de importações (foto de arquivo)

O primeiro dos cinco petroleiros iranianos entrou nas águas da Venezuela transportando mais de um milhão de barris de combustível.

Os petroleiros iranianos estão sendo escoltados pela marinha e pela força aérea venezuelana.

Os EUA, que impuseram sanções a ambos os países, dizem que estão monitorando o comboio. Tanto a Venezuela quanto o Irã alertaram Washington para não interferir na entrega.

A Venezuela está sofrendo uma escassez de combustível refinado, apesar de ter as maiores reservas de petróleo do mundo.

“Os navios da irmã República Islâmica do Irã estão em nossa zona econômica exclusiva”, escreveu o ministro do petróleo venezuelano Tareck El Aissami no Twitter após a chegada do primeiro navio-tanque, chamado Fortune.

Ele agradeceu ao Irã por sua solidariedade, dizendo que suas ações beneficiariam ambas as nações.

Tanto o Irã quanto a Venezuela são considerados estados párias pelos Estados Unidos, que impuseram sanções proibindo o comércio com qualquer um dos países.

Petroleiro do Irã chega à Venezuela em meio à tensão nos EUA 3

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaCoronavírus: venezuelanos lutando com escassez de combustível

Os cinco navios-tanque iranianos – Fortune, Forest, Petunia, Faxon e Clavel – transportam cerca de 1,5 milhão de barris de combustível e passaram pelo Canal de Suez no início deste mês, segundo dados da Refinitiv Eikon.

No sábado, o presidente do Irã, Hassan Rouhani, repetiu um aviso de que o país retaliaria se os navios-tanque fossem bloqueados.

Uma flotilha de navios da Marinha e da Guarda Costeira dos EUA patrulha o Mar do Caribe em uma missão para combater o narcotráfico. Mas as autoridades americanas não anunciaram nenhum plano para deter os navios-tanque iranianos.

Os EUA restabeleceram sanções econômicas ao Irã depois que o presidente Donald Trump abandonou um acordo nuclear histórico em maio de 2018.

Enquanto isso, suas sanções contra a Venezuela visam aumentar a pressão sobre o presidente Nicolás Maduro para renunciar. Os EUA reconhecem o líder da oposição Juan Guaidó como o líder legítimo do país.

Direitos autorais da imagem
Reuters

Legenda da imagem

A escassez de combustível na Venezuela levou a longas filas de gasolina e pressionou o presidente Nicolás Maduro

A Venezuela está envolvida em uma crise política e econômica há anos. A inflação atingiu 800.000% no ano passado e 4,8 milhões de pessoas fugiram do país.

Seus problemas foram exacerbados por uma recente queda nos preços mundiais do petróleo, bem como pela pandemia de coronavírus.

Durante meses, o governo da Venezuela contornou uma longa lista de problemas nas refinarias – incluindo falhas de energia e acidentes – fornecendo petróleo bruto em troca de gasolina para seus clientes, principalmente a empresa russa Rosneft.

Mas o governo Trump lançou duas rodadas de sanções em fevereiro e março contra as afiliadas da Rosneft por negociar petróleo venezuelano nos mercados internacionais.

No final de março, a Rosneft anunciou sua saída surpresa da Venezuela, relata o jornalista Guillermo D Olmo da BBC em Caracas.

Desde então, a gasolina teve que ser estritamente racionada, com pessoas fazendo fila durante a noite para encher não mais que 30 litros.

Médicos e enfermeiros estão entre os que são obrigados a fazer fila, no momento em que o sistema de saúde do país está em colapso e há preocupações com a disseminação do Covid-19.

Os casos oficiais de coronavírus no país são relativamente baixos – cerca de 1.000 infecções -, mas existe um medo entre os médicos de que, se o vírus aumentar, isso seria catastrófico.

Hong Kong: figuras políticas mundiais condenam o plano de leis de segurança da China

Hong Kong: figuras políticas mundiais condenam o plano de leis de segurança da China


Manifestantes pró-democracia seguram cartazes negros enquanto marcham no Gabinete de Ligação da China em Hong Kong

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

Os manifestantes marcharam para o Gabinete de Ligação Chinês na sexta-feira. Mais protestos são esperados no domingo

Quase 200 figuras políticas de todo o mundo foram adicionadas à crescente condenação da planejada nova lei de segurança de Pequim em Hong Kong.

Signatários da Europa, Ásia, América do Norte e Austrália classificaram os planos de “um ataque abrangente à autonomia da cidade, Estado de Direito e liberdades fundamentais”.

A China está tentando aprovar uma lei que proibiria “traição, secessão, sedição e subversão” no território.

Rejeita as críticas à mudança.

No início desta semana, o secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo, condenou os planos, que ele descreveu como um “sinal de morte” para as liberdades da cidade. O Reino Unido, a Austrália e o Canadá também expressaram sua “profunda preocupação”.

Os ativistas pediram protestos no domingo.

O que há na declaração?

A declaração foi redigida pelo ex-governador de Hong Kong Christopher Patten e ex-secretário de Relações Exteriores britânico Malcolm Rifkind e assinada por 186 formuladores de políticas e políticos de 23 países.

Ele descreve os planos de Pequim – que incluem a criação de bases de inteligência do governo chinês em Hong Kong – como uma “violação flagrante” da Declaração Conjunta Sino-Britânica, sob a qual Hong Kong voltou ao domínio chinês em 1997.

“Se a comunidade internacional não puder confiar em Pequim para manter sua palavra quando se trata de Hong Kong, as pessoas relutam em aceitar sua palavra em outros assuntos”, escreveram os signatários.

Hong Kong: figuras políticas mundiais condenam o plano de leis de segurança da China 4

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaHong Kongers reagem à polêmica lei de segurança nacional que está sendo planejada

Eles incluem 17 membros do Congresso dos EUA, entre eles o senador republicano Marco Rubio, presidente do Comitê de Inteligência, e o senador Ted Cruz, além do senador democrata Bob Menendez, que é o democrata mais graduado do comitê de relações exteriores do Senado.

Os representantes democratas a assinar incluem Eliot Engel, chefe do Comitê de Relações Exteriores da Câmara, e Adam Schiff, presidente do Comitê de Inteligência da Câmara dos Deputados. Cerca de 44 deputados britânicos e oito membros da Câmara dos Lordes também assinaram.

As relações entre os dois Washington e Pequim já estão tensas devido a disputas comerciais e à pandemia de coronavírus.

Atualmente, os EUA estão considerando a possibilidade de estender os privilégios preferenciais de comércio e investimento de Hong Kong. O presidente Trump também ponderou, dizendo que os EUA reagiriam fortemente se a lei fosse aprovada – sem fornecer detalhes.

Por que Pequim quer introduzir a lei?

Hong Kong, uma região semi-autônoma e uma potência econômica, foi obrigada a introduzir essa lei após a transferência do controle britânico para o domínio chinês em 1997. Mas sua impopularidade significa que nunca foi feito – o governo tentou em 2003, mas teve que de volta depois que 500.000 pessoas saíram às ruas.

No ano passado, Hong Kong foi abalada por meses de protestos provocados por um projeto de lei que permitiria extradições para a China continental.

Agora, o governo chinês argumenta que a lei é necessária para “impedir, parar e punir” esses protestos no futuro.

Pequim também pode temer as eleições de setembro para a legislatura de Hong Kong. Se o sucesso do ano passado para os partidos pró-democracia nas eleições distritais se repetir, os projetos do governo poderão ser bloqueados.

  • O que é a Lei Básica e como ela funciona?
  • Como corre Hong Kong?

A líder de Hong Kong, Carrie Lam, que é vista como parte do establishment político pró-Pequim, prometeu apoio total à lei proposta e disse que as liberdades da cidade permanecerão inalteradas.

A filial do Ministério das Relações Exteriores da China em Hong Kong rejeitou o temor de prejudicar os investidores estrangeiros e atacou países “intrometidos”.

Hong Kong: figuras políticas mundiais condenam o plano de leis de segurança da China 5

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaEx-governador de Hong Kong, Chris Patten: “O Reino Unido deve dizer à China que isso é ultrajante”

O que há na lei proposta?

O “projeto de decisão” – como é conhecido antes da aprovação pelo Congresso Nacional do Povo da China – inclui um artigo que diz que Hong Kong “deve melhorar” a segurança nacional.

Acrescenta: “Quando necessário, os órgãos de segurança nacional relevantes do Governo Popular Central criarão agências em Hong Kong para cumprir os deveres relevantes de salvaguardar a segurança nacional de acordo com a lei”.

Isso significa que a China poderia potencialmente ter suas próprias agências policiais em Hong Kong, ao lado da cidade.

A China poderia essencialmente colocar o projeto de lei no Anexo III da Lei Básica, que abrange as leis nacionais que devem ser implementadas em Hong Kong – por legislação ou decreto.

Espera-se que o NPC vote no projeto de lei no final de sua sessão anual, em 28 de maio. Ele será encaminhado ao Comitê Permanente do NPC, principal legislatura da China, que deverá finalizar e promulgar a lei até o final de junho.

Hong Kong: figuras políticas mundiais condenam o plano de leis de segurança da China 6

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaA crise de identidade por trás dos protestos de Hong Kong

Modern Vaccine Trial: Como as notícias otimistas sobre o coronavírus alimentaram um aumento nas ações

Modern Vaccine Trial: Como as notícias otimistas sobre o coronavírus alimentaram um aumento nas ações


Quando a empresa de biotecnologia Moderna anunciou na manhã de segunda-feira os resultados positivos de um pequeno teste preliminar de sua vacina contra o coronavírus, o diretor médico da empresa descreveu a notícia como um “dia triunfante para nós”.

O preço das ações da Moderna saltou até 30%. Seu anúncio ajudou a elevar o mercado de ações e foi amplamente divulgado por organizações de notícias, incluindo o The New York Times.

Nove horas após seu comunicado de imprensa inicial – e após o fechamento dos mercados – a empresa anunciou uma oferta de ações com o objetivo de arrecadar mais de US $ 1 bilhão para ajudar a financiar o desenvolvimento de vacinas. Essa oferta não havia sido mencionada nos briefings de investidores e jornalistas da Moderna naquela manhã, e o presidente da empresa disse mais tarde que foi decidido apenas naquela tarde.

Na terça-feira, uma reação estava em andamento. Como a empresa não havia divulgado mais dados, os cientistas não puderam avaliar sua alegação. A agência governamental que liderou o julgamento, o Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas, não fez comentários sobre os resultados. E a venda de ações despertou preocupações sobre se a empresa havia tentado aumentar o preço de sua oferta de ações com a notícia.

O episódio Moderna é um estudo de caso de como a pandemia de coronavírus e a busca desesperada por tratamentos e vacinas estão abalando os mercados financeiros e a maneira como pesquisadores, reguladores, empresas farmacêuticas, investidores em biotecnologia e jornalistas realizam seus trabalhos.

As empresas farmacêuticas acostumadas a liberar dados iniciais para atrair investidores e satisfazer os reguladores de repente se vêem acusadas de revelar demais, ou não o suficiente, um novo público mais amplo. Jornalistas podem ser repreendidos por exagerar nas descobertas iniciais, enquanto aqueles que ignoram dados incompletos podem ser responsabilizados por perder as notícias.

Os cientistas que tomam o tempo tradicional para reunir e analisar seus dados para publicação em periódicos populares são criticados por se basearem em informações que salvam vidas. Os sites iniciantes vencem as revistas e quebram as regras usuais, publicando estudos não desejados, alguns de qualidade duvidosa. E o presidente Trump usa seu púlpito para promover tratamentos não comprovados.

“Você tem essas oscilações violentas, baseadas em informações incompletas”, disse David Maris, diretor da Phalanx Investment Partners e analista de longa data da indústria farmacêutica. “É um ambiente louco e especulativo, porque a pandemia fez as pessoas acreditarem que haverá uma cura milagrosa em um período milagroso”.

O presidente da Moderna, Noubar Afeyan, defendeu a decisão de abrir uma venda de ações horas depois de liberar dados limitados. Ele disse que o conselho da empresa estava considerando uma oferta antes do anúncio de segunda-feira, mas finalizou a decisão apenas no final do dia.

“Foi com base na análise dos dados e na conclusão de que precisávamos ter nossos próprios recursos para desenvolver esta vacina e não simplesmente esperar por subsídios do governo”, disse ele. Moderna tem um acordo para receber até US $ 483 milhões do governo dos EUA para buscar uma vacina.

Enquanto empresas e cientistas estão sob uma pressão incrível para desenvolver uma vacina e arrecadar dinheiro para pesquisa e manufatura, as empresas de vacinas também estão disputando a atenção dos investidores em meio a um campo lotado e procurando aumentar seus preços de ações em uma recessão global.

Quase todos estão tentando compactar o cronograma para o desenvolvimento de vacinas que normalmente leva anos, às vezes décadas, em mais ou menos um ano – e ainda garantem que as vacinas sejam seguras e eficazes.

Ao mesmo tempo, uma torrente de informações é divulgada em revistas médicas e em comunicados de empresas e universidades. Os artigos são publicados nos chamados sites de pré-impressão de estudos que não foram revisados ​​por especialistas, diferentemente dos artigos das principais revistas médicas e científicas. O Clinicaltrials.gov, que lista estudos médicos, mostrou que 1.673 estavam em andamento para o Covid-19, a doença causada pelo coronavírus, em 23 de maio.

As agências de notícias estão correndo para acompanhar as novas descobertas e alimentar o público com fome por quaisquer avanços em possíveis tratamentos ou candidatos a vacina que sejam promissores contra o vírus altamente infeccioso. Algumas organizações de notícias preferem manter a prática tradicional e ignorar os resultados iniciais de estudos médicos, aguardando dados revisados ​​por pares, mas também competem para relatar os estudos mais recentes.

Ainda assim, surgem preocupações rotineiras sobre a qualidade dos dados postados rapidamente e as motivações por trás dos anúncios.

“Por que alguma empresa libera dados antigos?” Maris perguntou. “Claramente, há um apetite por isso. As pessoas querem saber que estamos progredindo. Tomar uma vacina é a maneira mais clara de uma reabertura completa e deixar isso para trás. ”

Os resultados preliminares de Moderna foram promissores. Sua vacina, a primeira a ser testada em humanos, pareceu segura e estimulou a produção de anticorpos nos primeiros 45 participantes do estudo. E dos oito que passaram por testes adicionais até agora, todos produziram os chamados anticorpos neutralizantes, que podem impedir o vírus de invadir as células e devem prevenir doenças.

Mas não havia detalhes – sem gráficos, sem gráficos, sem números, nada publicado em um diário.

A divulgação de dados esparsos não é incomum no mundo da biotecnologia, onde as empresas costumam apresentar resultados de testes iniciais meses antes de serem publicados em periódicos. As empresas de capital aberto são obrigadas a divulgar informações relevantes que possam levar um investidor a comprar ou vender ações. A empresa disse que os pesquisadores federais que estão realizando o estudo seriam responsáveis ​​por enviar os dados para serem revisados ​​e publicados.

Maris disse que deixaria aos reguladores decidir se a empresa agiu de maneira inadequada ao não anunciar a venda de ações mais cedo e disse que os investidores deveriam ter sido informados anteriormente que a empresa estava considerando uma oferta de ações. “Há algo errado nisso”, disse ele.

Moderna, com sede em Cambridge, Massachusetts, tornou-se pública em 2018 e tem sido a favorita dos investidores em biotecnologia, devido ao seu foco na área quente da imuno-oncologia e suas parcerias com empresas como Merck e AstraZeneca e com o Vaccine Research Center da Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas.

Sua tecnologia, baseada em material genético chamado RNA mensageiro ou mRNA, é considerada altamente promissora.

“O RNA do mensageiro é uma das novas plataformas”, disse Anthony Fauci, diretor do instituto de doenças infecciosas, em entrevista na quinta-feira, acrescentando que ele pode ser adaptado rapidamente para produzir novas vacinas e ser facilmente escalonado.

Embora Moderna tenha outras vacinas em andamento, nenhuma chegou ao mercado e a viabilidade de sua plataforma de fabricação de vacinas de mRNA – a base da empresa – está em jogo. É a pioneira na corrida de vacinas contra o coronavírus, e seu estoque aumentou mais de 250% desde o início do ano. Ele fechou a US $ 69 por ação na tarde de sexta-feira, queda de 26% em relação a uma alta de segunda-feira de 87 dólares.

O Dr. Afeyan reconheceu que as empresas estavam agora sujeitas a um exame muito mais intenso, com tanto interesse no resultado do desenvolvimento de medicamentos.

“As pessoas estão basicamente dizendo, você sabe, não se deve fazer isso”, disse Afeyan. “E se você não divulga dados, as pessoas dizem: por que você está retendo os dados? As pessoas estão negociando sem conhecer os dados. Portanto, é uma situação difícil fazer ciência, e não temos escolha porque estamos tentando desenvolver uma vacina “.

Com tantos interesses diferentes exigindo as informações mais recentes – incluindo governos em todo o mundo -, a empresa não pôde reter isso do público, disse ele. “Como uma empresa pública, se a temos, não podemos dar isso a eles e escondê-los de outras pessoas.”

O Dr. Fauci disse que, embora as empresas geralmente divulguem dados parciais, “minha própria preferência e o que meu grupo fará será esperar até obtermos os dados sólidos e publicá-los em um artigo dizendo: ‘Na primeira fase, é isso que nós vimos.'”

Ainda assim, ele considera encorajadores os resultados preliminares de Moderna. Os níveis de anticorpos neutralizantes nas oito pessoas testadas para eles pareciam altos o suficiente para serem protetores, disse Fauci. Mas ele enfatizou que oito é um número pequeno.

“Tenho que enfatizar que ainda é limitado”, disse ele, “e essa é a razão pela qual retiro meu entusiasmo, mas ainda tenho algum otimismo cauteloso”.

O Dr. Fauci disse que a grande questão permanece: a vacina funcionará?

“Quando você está desenvolvendo uma vacina”, ele disse, “nada é garantido”.

Moderna não é a única empresa que não divulgou dados científicos detalhados. Pouco se sabe sobre outro produto observado de perto, o remdesivir, um tratamento experimental para o Covid-19 desenvolvido pela farmacêutica Gilead.

Em 29 de abril, a Gilead anunciou que estava “ciente de dados positivos” sobre o desempenho do remdesivir em um julgamento federal. Algumas horas depois, no Salão Oval, Fauci disse que o medicamento poderia acelerar modestamente a recuperação em pacientes. Embora ele tenha dito que não foi um “nocaute”, Fauci – sua agência também realizou o julgamento – disse que o medicamento pode se tornar o padrão de atendimento.

Poucos dias depois, a Food and Drug Administration concedeu autorização de emergência para o uso do remdesivir no tratamento do Covid-19.

Semanas se passaram sem que dados detalhados sobre o estudo clínico fossem publicados, embora os médicos estivessem administrando o medicamento com poucas informações para orientá-los.

“Foi uma declaração altamente conflituosa de um cientista altamente respeitado e merecidamente respeitado”, disse Gary Schwitzer, editor do HealthNewsReview.Org, uma publicação que defende um jornalismo científico mais preciso. “Então isso te leva de volta, em que acreditamos? Em quem acreditamos?

Fauci disse que ele e sua equipe de pesquisa decidiram relatar alguns resultados quando o estudo foi interrompido depois que um conselho de segurança independente descobriu que os pacientes tratados estavam se recuperando mais rapidamente do que aqueles que receberam placebos. Por razões éticas, todos os pacientes tiveram que receber o medicamento.

A informação provavelmente teria vazado – especialmente considerando que, duas semanas antes, as informações de outro estudo remdesivir haviam sido divulgadas ao site de notícias STAT, enviando as ações da Gilead para cima.

O Dr. Fauci anunciou que os pacientes tratados com remdesivir se recuperaram em 11 dias, em comparação com 15 dias para aqueles que receberam placebos.

O ritmo acelerado da pesquisa pegou muitas organizações de notícias desprevenidas, levando discussões caso a caso em prazos apertados para decidir se – e como – cobrir notícias científicas, mesmo quando a qualidade dos estudos normalmente não atendiam aos seus padrões.

Os artigos científicos normalmente levam meses para serem revisados ​​por pares. Mas agora, muitos artigos estão sendo publicados em servidores de pré-impressão, onde os cientistas publicam pesquisas antes de serem aceitas por um periódico. O site medRxiv, que foi fundado em junho passado, teve 10 milhões de visualizações em abril e publicou quase 3.100 artigos relacionados ao Covid-19 desde janeiro. Um site semelhante, o bioRxiv, publicou cerca de 760 artigos sobre o vírus.

“As pessoas reconheceram que havia uma necessidade urgente de disseminar informações”, disse Harlan Krumholz, cardiologista e pesquisador em saúde da Universidade de Yale, e co-fundador do medRxiv. que é pronunciado “arquivo med.” “As pessoas reconheceram que mesmo semanas importam neste momento em que não sabemos muito”.

Questionado sobre as críticas de que sites como o medRxiv incentivam a publicação precipitada de más ciências, o Dr. Krumholz disse que essas conversas eram saudáveis ​​e observou que os artigos em revistas especializadas também poderiam ser falhos. As submissões passam por uma verificação básica para garantir que a pesquisa seja legítima.

“Envolva-se com a boa ciência ou não”, disse ele. “Vamos nos envolver nas consequências disso.”

Coronavírus nas Maldivas: o casal preso em lua de mel sem fim

Coronavírus nas Maldivas: o casal preso em lua de mel sem fim


O casal se passando por uma placa no México

Direitos autorais da imagem
Folheto da família

Legenda da imagem

Khaled e Peri começaram sua lua de mel no México em março

Tudo começou com um casamento na capital do Egito, Cairo, em 6 de março: oito anos depois que se conheceram, Khaled e Peri, 35 anos, 35 anos, se casaram na frente de seus amigos e familiares.

Alguns dias depois, o casal de Dubai partiu para Cancún, no México, com apenas uma preocupação no mundo: o coronavírus parecia uma preocupação distante, pois ainda não havia se espalhado por todo o mundo.

Assim, embora o casal tenha cuidado de evitar lugares lotados, eles dizem que “nunca esperaram” que as restrições de viagem afetassem seus planos.

Mas quando voltaram para casa nos Emirados Árabes Unidos (EAU) via Turquia em 19 de março, a escala total estava se tornando aparente.

“Enquanto estávamos no avião, tínhamos acesso à Internet e começamos a receber mensagens das pessoas: ‘Você será capaz de chegar a Dubai? Há uma nova lei, eles estão proibindo expatriados'”, disse Peri à BBC.

  • Os britânicos presos no exterior devido a coronavírus
  • Coronavírus deixa trabalhadores migrantes do Golfo presos

Ainda assim, como eles já estavam no ar, eles assumiram que teriam permissão para viajar. Mas, quando tentaram embarcar no voo de conexão em Istambul, disseram-lhes que não podiam embarcar.

As novas regras surgiram no momento em que partiram do México.

O casal ficou preso no aeroporto por dois dias. Restrições na Turquia significavam que eles não podiam sair e entrar na cidade.

Enquanto, sem um cartão de embarque válido, eles lutavam para comprar artigos de toalete e roupas, e nem eram autorizados a recolher suas bagagens.

Direitos autorais da imagem
Peri

Legenda da imagem

Mas quando eles tentaram voltar, eles se viram presos

Incapaz de entrar nos Emirados Árabes Unidos, e com os vôos para o Egito suspensos, eles precisavam de um plano.

“Decidimos acessar o Google e verificar todos os países que permitiam aos egípcios sem visto e depois verificar se eles tinham voos”, disse Peri. Parecia que eles só tinham uma opção: as Maldivas.

Um conjunto de ilhas com areias brancas e águas turquesas no Oceano Índico, as Maldivas são conhecidas como um dos lugares mais bonitos do mundo. Khaled e Peri chegaram a pensar em ir lá para a lua de mel, em vez do México.

No entanto, nessa ocasião, não foi a perspectiva de praias e oportunidades de snorkel que mais animaram o casal.

  • Vírus ‘força’ casal a transmitir ao vivo em casamento
  • “Tivemos uma lua de mel de bloqueio em nosso quintal”

“Lembro-me daquele momento em que tivemos imigração”, lembrou Peri. “Nós olhamos um para o outro e ficamos muito felizes que pelo menos estaríamos dormindo em uma cama em vez de nos assentos do aeroporto!”

Khaled, um engenheiro de telecomunicações, disse, rindo: “Ficamos muito felizes em ver nossa bagagem”.

Mas uma vez resolvido o estresse imediato de encontrar um lugar para ficar, novos desafios surgiram neles.

“Começamos a perceber que há um grande fardo financeiro, nossos trabalhos – não seríamos capazes de executá-los bem. Não embalamos nossos laptops”, disse Peri, que trabalha com mídia. “Quando você está em lua de mel, não espera trabalhar muito”.

Direitos autorais da imagem
Khalid

Legenda da imagem

A única opção deles era voar para um novo destino de “lua de mel”, as Maldivas

Ao chegar ao seu resort na ilha, o casal percebeu que estavam entre apenas alguns convidados, a maioria dos quais estava esperando vôos para casa.

Quando os outros saíram, o hotel fechou e o casal foi transferido para outra ilha, onde a mesma coisa aconteceu.

Eles passaram o último mês em uma instalação especial de isolamento criada pelo governo das Maldivas em um resort na ilha de Olhuveli.

Eles são gratos às autoridades, que estão cobrando uma taxa reduzida, e aos funcionários do resort.

“Eles estão fazendo o possível para tornar essa experiência melhor para nós. À noite, eles tocam música, têm DJ todos os dias e às vezes até nos sentimos mal porque ninguém está dançando”, disse Khaled.

Existem cerca de 70 pessoas no resort, muitas das quais também são lua de mel. A única diferença, segundo Peri, é que os outros “escolheram as Maldivas como destino de lua de mel – não o fizemos”.

Restam quase 300 turistas nas Maldivas, que agora impediram a chegada de novos visitantes. Mas, embora possa haver muitos lugares piores para se ficar preso, o casal está desesperado para voltar a Dubai.

Direitos autorais da imagem
Peri

Legenda da imagem

Parece um local idílico para ser preso – mas eles ainda precisam trabalhar

Eles dizem que só conseguiram visitar a praia “algumas vezes”, em parte por causa das fortes chuvas durante a atual estação das monções e também porque estão em jejum durante o mês sagrado do Ramadã.

Ambos também estão de volta ao trabalho, mas lutam para se conectar via Wi-Fi às chamadas em conferência.

Mas chegar em casa não é fácil. Como residentes dos Emirados Árabes Unidos, mas não cidadãos, eles dizem que não foram autorizados a embarcar em voos que retornam outros ao Golfo.

E embora voar para o Egito em um voo de repatriamento pudesse ter sido uma opção, isso significaria uma quarentena de 14 dias em uma instalação do governo – e ainda não conseguir voltar para sua casa em Dubai.

Eles estão chamando as autoridades dos Emirados Árabes Unidos para ajudá-los e outros residentes que estão presos. Eles solicitaram aprovação para viajar a partir do portal oficial do governo, mas ainda não receberam permissão.

E, de qualquer forma, nenhuma briga está disponível no momento.

“Fica mais estressante toda vez que lemos as notícias de que as companhias aéreas estão adiando a data de retorno à operação … Definitivamente, faremos o que for solicitado quando se trata de quarentena, seja em um hotel ou em uma casa com quarentena, “Disse Peri.

Direitos autorais da imagem
Khalid e Peri

Legenda da imagem

A viagem de dois meses deles esteve longe do que eles pensavam quando partiram para o México

Quando se trata do custo crescente da viagem, o casal decidiu “não fazer as contas até voltarmos, porque não sabemos quando isso vai acabar”.

Ainda assim, eles sabem que outras pessoas ao redor do mundo estão em posições muito mais difíceis. Mas eles enfatizam que a viagem está longe de ser uma lua de mel prolongada.

“É sempre triste quando você está em um resort e você é o último convidado, e todos os funcionários estão se despedindo. Você se sente mal por eles também … isso aconteceu duas vezes conosco”, disse Khaled. “Lugares como este devem estar cheios de pessoas e bons momentos, não é o caso agora.”

“Toda vez que dizemos às pessoas que estamos presos nas Maldivas, elas riem e ficam tipo ‘não é a pior situação, eu gostaria de estar na sua posição'”, acrescentou Peri. “Não é tão fácil ou feliz, é definitivamente muito estressante … gosta de estar em casa com a família. Eu assumiria isso sobre qualquer coisa.”