Coronavírus: África não testará terreno para vacina, diz OMS

Coronavírus: África não testará terreno para vacina, diz OMS


Um profissional de saúde vestindo um traje de proteção recebe um cotonete de um residente durante um teste de porta em porta

Direitos autorais da imagem
Reuters

Legenda da imagem

Um trabalhador da saúde realiza um teste de porta em porta perto de Durban, na África do Sul

O chefe da Organização Mundial da Saúde (OMS) condenou como “racistas” os comentários de dois médicos franceses que sugeriram que uma vacina para o coronavírus poderia ser testada na África.

“A África não pode e não será um campo de testes para qualquer vacina”, disse o diretor geral Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Os comentários dos médicos durante um debate na TV provocaram indignação e foram acusados ​​de tratar os africanos como “cobaias humanas”.

Um deles mais tarde emitiu um pedido de desculpas.

Quando perguntado sobre a sugestão dos médicos durante o briefing de coronavírus da OMS, o Dr. Tedros ficou visivelmente irritado, chamando-o de ressaca da “mentalidade colonial”.

“Foi uma vergonha, terrível, ouvir durante o século XXI, ouvir de cientistas esse tipo de comentário. Condenamos isso nos termos mais fortes possíveis e garantimos que isso não acontecerá”, afirmou.

  • Reality Check: Desinformação na África
  • Luta impiedosamente eficiente da África do Sul contra o coronavírus

Como o número de casos confirmados na África continua aumentando, alguns governos estão impondo medidas mais rígidas para tentar retardar a disseminação do vírus. O presidente do Quênia, Uhuru Kenyatta, proibiu todas as viagens dentro e fora da capital, Nairobi, e outras três grandes cidades por três semanas.

O que os médicos disseram?

Durante um debate no canal de TV francês LCI, Camille Locht, chefe de pesquisa do grupo de pesquisa em saúde Inserm, estava conversando sobre um teste de vacina na Europa e na Austrália.

Jean-Paul Mira, chefe de terapia intensiva do hospital Cochin em Paris, disse: “Se eu posso ser provocativo, não deveríamos estar fazendo este estudo na África, onde não há máscaras, tratamentos ou ressuscitação?”

“Um pouco como acontece em outros estudos sobre a Aids. Nas prostitutas, tentamos coisas porque sabemos que elas são altamente expostas e que não se protegem”.

Locht concordou com essa sugestão e disse: “Você está certo. Estamos no processo de pensar em um estudo paralelo na África”.

Mira já havia questionado se o estudo funcionaria conforme o planejado para os profissionais de saúde na Austrália e na Europa, porque eles tinham acesso a equipamentos de proteção individual (EPI) enquanto trabalhavam.

Coronavírus: África não testará terreno para vacina, diz OMS 1

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaCoronavírus na África: Desmistificando notícias falsas e mitos em torno do Covid-19

O programa provocou uma raiva generalizada, inclusive do ex-jogador de futebol Didier Drogba, que chamou os comentários de “profundamente racistas”. Ele acrescentou: “Não tome o povo africano como cobaia humana! É absolutamente nojento”.

O ex-jogador de futebol Samuel Eto’o chamou os médicos de “assassinos”.

Os comentários dos médicos também alimentaram os temores existentes na África de que os africanos serão usados ​​como cobaias para uma nova vacina contra o coronavírus.

Centros de coronavírus foram alvejados em países africanos – mais recentemente, uma instalação que estava em construção em Abidjan, na Costa do Marfim, foi atacada e destruída por manifestantes.

Imagens postadas nas mídias sociais mostraram pessoas destruindo o centro com as próprias mãos e esmagando materiais de construção no chão.

O que mais está acontecendo na África?

Enquanto isso, a proeminente atriz nigeriana Funke Akindele foi multada em 260 dólares depois de realizar uma festa de aniversário para o marido em sua mansão em Lagos, com a participação de várias outras celebridades nigerianas.

Akindele e seu marido se declararam culpados por violar as restrições de bloqueio da Nigéria em um tribunal de Lagos, de acordo com um comunicado da polícia do estado de Lagos. O casal também recebeu ordem de 14 dias de serviço comunitário.

Na África do Sul, um casal de noivos foi preso depois de quebrar as restrições de bloqueio para prosseguir com o casamento. A polícia compareceu à festa em KwaZulu-Natal após receber uma denúncia e prendeu todos os 50 convidados do casamento, o pastor que conduziu a cerimônia e o próprio casal.

O Zimbábue alertou as pessoas contra a compra e venda de kits de autoteste Covid-19 não registrados. Os kits não verificados foram vendidos por empresas privadas, incluindo algumas farmácias, mas o ministro da Saúde, Obadiah Moyo, disse ao jornal estatal Herald que todos os kits precisam ser avaliados primeiro pela autoridade local.

Coronavírus: noiva e noivo sul-africano presos por casamento confinado

Coronavírus: noiva e noivo sul-africano presos por casamento confinado


A noiva entrando em um veículo da polícia

Direitos autorais da imagem
uMhlathuze Municipality

Legenda da imagem

Não era assim que o casal esperava que seu dia terminasse

A vida de casado teve um início inesperado para um casal de recém-casados ​​na África do Sul quando a polícia apareceu na festa.

Eles receberam uma dica de que o casamento em KwaZulu-Natal estava acontecendo no domingo, apesar da proibição nacional de todas as reuniões públicas por causa do coronavírus.

Todos os 50 convidados do casamento, o pastor que conduziu a cerimônia e os próprios noivos foram imediatamente presos e levados a uma delegacia de polícia nos arredores de Richards Bay.

Todo o grupo será processado na segunda-feira.

Vídeos amplamente divulgados mostram o momento em que o noivo vestido ajuda a esposa a entrar no banco de trás de uma van da polícia em seu vestido de noiva branco, completo com trem e véu:

O casal ainda não foi identificado pela polícia ou pela mídia local.

O município de uMhlathuze disse que os noivos “passam a lua de mel em condições severas de fiança”.

A África do Sul, que tem 1.655 casos confirmados de coronavírus, incluindo 11 mortes, está agora na segunda semana de um dos mais estritos confinamentos do mundo.

Ele viu unidades de teste móveis e centros de teste drive-through sendo lançados. Em breve, o país poderá testar 30.000 pessoas todos os dias.

Nada além de movimentos essenciais é permitido, e existe até a proibição de comprar álcool e cigarros.

Correspondentes dizem que a resposta da África do Sul à pandemia tem sido implacavelmente eficiente.

O bloqueio foi imposto por um período inicial de três semanas.

Notícias de hoje: o que você precisa saber

Notícias de hoje: o que você precisa saber


(Deseja receber este resumo por e-mail? Aqui está a inscrição.)

Bom Dia.

Estamos cobrindo estados pedem mais ajuda federal responder à pandemia de coronavírus, a hospitalização de Primeiro Ministro Boris Johnson da Grã-Bretanha e as perspectivas de reabrindo a economia dos EUA.

O cirurgião geral dos EUA invocou a Segunda Guerra Mundial no domingo, alertando os americanos a prepare-se para um número crescente de mortes pelo coronavírus. “Será o momento mais difícil para muitos americanos em toda a sua vida”, disse Jerome Adams.


Tudo depende de dados que ainda não temos.

Entrevistas com mais de uma dúzia de economistas revelam amplo consenso de que os EUA precisam de mais testes para determinar a rapidez com que o vírus está se espalhando e quando pode ser seguro voltar ao trabalho. Os formuladores de políticas também precisam de melhores dados sobre a probabilidade de os sistemas de assistência médica se a taxa de infecção aumentar.

Uma vez estabelecidos esses níveis de detecção, é possível que alguns possam começar a voltar ao trabalho. Betsey Stevenson, economista da Universidade de Michigan, alertou: “Também é bastante provável que precisemos descobrir como reabrir a economia com o vírus permanecendo uma ameaça”.

“O diário”: O episódio de hoje é sobre perda de empregos nos EUA.

Palavras-chave: Os mercados globais subiram hoje, enquanto os investidores olhavam para sinais de que o surto está atingindo o pico em alguns dos lugares mais atingidos do mundo. Aqui estão as últimas atualizações.

Olhar mais atento: Os jovens adultos estão enfrentando o que é, para muitos, a primeira crise econômica séria de suas vidas. Por muitas medidas, eles são lamentavelmente despreparados. Entrando na crise financeira de 2008, a geração X tinha aproximadamente a mesma idade, mas possuía, em média, o dobro do total de ativos que a geração do milênio agora, de acordo com uma análise econômica preparada para o The Times.

A economia dos EUA voltará para onde estava antes ou espera mudanças duradouras?

Se continuarmos a acreditar que o capitalismo e a economia de mercado são o caminho certo para estruturar nosso país, provavelmente deve haver pelo menos uma maneira de nossa atividade econômica reverter para algum nível de normalidade. Eu não acreditaria em alguém que esteja tentando prever quando isso será.

Você escreveu nos últimos meses que, apesar do tumulto no mercado de ações, a maioria das pessoas deve ficar quieta. Ainda é esse o caso?

Toda a melhor ciência econômica nos diz que se – e é um grande “se” – você está disposto a permanecer investido em ações por décadas e décadas, se você ficar sentado mais ou menos, continue investindo em intervalos regulares e vender algumas ações quando os preços das ações ficarem muito altas e comprar algumas ações quando os preços caírem, você fará melhor e ganhará mais do que a maioria dos corretores profissionais.

Agora, essa é uma resposta baseada na ciência – não é uma resposta completamente baseada na ciência comportamental. Reconheço que existem pessoas que nunca foram testadas psicologicamente dessa maneira.


É isso neste briefing. Vejo você na próxima vez.

– Chris


Obrigado
Melissa Clark forneceu a receita, e Theodore Kim e Jahaan Singh forneceram o resto do intervalo com as notícias. Você pode entrar em contato com a equipe em
[email protected]

P.S.
• Estamos ouvindo “The Daily”. O episódio de hoje é sobre perda de empregos nos EUA.
• Aqui estão as mini palavras cruzadas de hoje e uma pista: dica (cinco letras). Você pode encontrar todos os nossos quebra-cabeças aqui.
• O Times foi homenageado pelo Overseas Press Club com cinco prêmios, liderando todos os meios de comunicação pelo segundo ano consecutivo.

Coronavírus: empresa de defesa Babcock fará 10.000 ventiladores

Coronavírus: empresa de defesa Babcock fará 10.000 ventiladores


Médico usa ventilador

Direitos autorais da imagem
Getty Images

A empresa de defesa Babcock disse que fabricará 10.000 ventiladores para ajudar a lidar com a crise do coronavírus.

O plano vem quase duas semanas depois que Dyson disse ter recebido um pedido do governo para 10.000 ventiladores.

Ambos os dispositivos ainda precisam passar por exames médicos rigorosos antes de serem aceitos.

A medida surgiu quando a gigante da tecnologia Apple, mais conhecida por telefones e computadores, disse que começaria a fazer protetores faciais para os médicos.

O presidente-executivo da Apple, Tim Cook, twittou no domingo que projetou e agora está produzindo o equipamento de proteção.

A gigante da tecnologia planeja fabricar mais de um milhão de escudos por semana, que serão enviados primeiro aos profissionais médicos dos EUA e depois distribuídos globalmente.

Também adquiriu 20 milhões de máscaras faciais que doa em todo o mundo para ajudar a impedir a propagação do vírus.

Enquanto isso, Babcock disse em comunicado que “respondeu rapidamente ao Desafio de Ventiladores do Primeiro Ministro do Reino Unido”.

“Estamos orgulhosos de ter sido adjudicado um contrato pelo Gabinete para fabricar 10.000 ventiladores Zephyr Plus, sujeitos a aprovações regulamentares; um produto sendo desenvolvido em colaboração com um importante fornecedor internacional estabelecido de ventiladores para cuidados intensivos”, acrescentou a empresa.

Um ventilador é uma máquina que ajuda a pessoa a respirar, injetando oxigênio nos pulmões e removendo dióxido de carbono.

A falta de ventiladores para tratar pacientes com coronavírus com sintomas agudos é vista como um dos principais problemas que o NHS enfrenta ao combater a pandemia.

A declaração de Babcock não disse onde os ventiladores seriam fabricados, mas possui fábricas na Escócia e no sudoeste da Inglaterra.

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Empresas, de empresas de eletrônicos a montadoras, estão mudando a produção para ajudar a fabricar equipamentos e suprimentos médicos vitais para hospitais em todo o mundo.

Em um vídeo postado no Twitter, Cook, da Apple, disse: “Este é um esforço verdadeiramente global, e estamos trabalhando continuamente e em estreita colaboração com os governos de todos os níveis para garantir que eles sejam doados para locais de maior necessidade”.

A Apple contratou designers, engenheiros e fornecedores para moldar, produzir e enviar os protetores faciais.

Cook disse que o primeiro carregamento dos protetores faciais de plástico, que podem ser montados em menos de dois minutos, foi entregue na semana passada a alguns hospitais do Vale do Silício. Os materiais são originários dos EUA e da China.

“Em ambos os esforços, o foco está em maneiras únicas que a Apple pode ajudar, atendendo às necessidades essenciais dos cuidadores com urgência e em uma escala que as circunstâncias exijam”, acrescentou Cook. “Para a Apple, este é um trabalho de amor e gratidão, e compartilharemos mais de nossos esforços ao longo do tempo.”

Com a escassez mundial de equipamentos hospitalares, como ventiladores e equipamentos de proteção para profissionais médicos, organizações, instituições educacionais e indivíduos, estão se unindo aos esforços para atender à demanda.

No Reino Unido, cerca de 1.400 proprietários de impressoras 3D se comprometeram a usar suas máquinas para ajudar a fazer máscaras faciais para o NHS.



Seu briefing de segunda-feira – The New York Times

Seu briefing de segunda-feira - The New York Times


Com o aumento do número de novas infecções na Itália, a conversa se transformou em um desafio assustador: quando e como reabrir com segurança?

Ter os anticorpos certos para o coronavírus – um potencial marcador de imunidade – pode determinar em breve quem pode voltar ao trabalho, uma ideia que já foi relegada ao reino dos romances distópicos.

Os pesquisadores não têm certeza da ciência. Ainda assim, alguns políticos, como o presidente da região de Veneto, propuseram uma “licença” especial para os italianos com os anticorpos corretos.

O Veneto planeja coletar 100.000 amostras de sangue de residentes nesta semana para estudar os anticorpos daqueles que tiveram o vírus. É outro debate ético desconfortável que a Itália está tendo à frente de outras democracias ocidentais que lutam contra o coronavírus.

Coronavírus: Trump expressa esperança de ‘estabilização’ nos hotspots nos EUA

Coronavírus: Trump expressa esperança de 'estabilização' nos hotspots nos EUA


Um trabalhador médico no Brooklyn

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

Os EUA têm o maior número de casos de coronavírus do mundo

O presidente Donald Trump expressou esperança de que os casos de coronavírus estejam “nivelando” nos hotspots dos EUA, dizendo que viu “luz no fim do túnel”.

No domingo, Nova York, epicentro do surto nos EUA, registrou uma queda no número de novas infecções e mortes.

Trump descreveu a queda como um “bom sinal”, mas alertou para mais mortes quando a pandemia se aproximou de seu “pico” nos EUA.

“Nos próximos dias, os EUA enfrentarão o pico dessa pandemia”, disse Trump em seu briefing diário sobre coronavírus.

Deborah Birx, membro da força-tarefa do coronavírus do presidente, disse que a situação na Itália e na Espanha, onde infecções e mortes caíram nos últimos dias, estava “nos dando esperança sobre o que nosso futuro poderia ser”.

“Esperamos na próxima semana ver uma estabilização de casos nessas áreas metropolitanas onde o surto começou há algumas semanas”, disse Birx na mesma nova conferência.

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

O presidente Trump disse que estava começando a ver “luz no fim do túnel”

Mais cedo, o cirurgião geral dos EUA alertou que esta será “a semana mais difícil e mais triste da vida da maioria dos americanos”.

“Este será o nosso momento em Pearl Harbor, o momento do 11 de setembro”, disse o cirurgião geral Jerome Adams à Fox News no domingo.

Os EUA registraram 337.274 infecções confirmadas e 9.619 mortes por Covid-19, de longe a maior contagem do mundo.

O que há de mais recente em Nova York?

No domingo, o governador Andrew Cuomo registrou 594 novas mortes, totalizando 4.159 mortes em Nova York, o estado mais atingido pelo coronavírus até agora.

Ele disse que agora havia 122.000 residentes de Nova York que foram infectados. Mas ele acrescentou que quase 75% dos pacientes que necessitaram de hospitalização já receberam alta.

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

Os corpos são carregados em um caminhão refrigerado que serve como necrotério improvisado

Os pacientes que precisam de hospital estão em baixa pela primeira vez em uma semana e as mortes em relação ao dia anterior, disse ele.

Foram relatadas 630 mortes nas 24 horas anteriores.

“O coronavírus é realmente cruel e eficaz no que faz”, disse ele a repórteres em Albany, capital do estado.

“É um assassino eficaz.”

É muito cedo para saber se Nova York está passando por seu ápice – a maior taxa de infecção que os gráficos por trás de Cuomo chamam de “a Batalha no Topo da Montanha”.

Coronavírus: Trump expressa esperança de 'estabilização' nos hotspots nos EUA 2

A reprodução de mídia não é suportada no seu dispositivo

Legenda da mídiaPresidente Trump: “Queremos o mínimo de vidas possível”

Ele também disse que é muito cedo para saber se os casos desaparecerão rapidamente após o ápice ou se eles diminuirão lentamente – e a um ritmo que ainda sobrecarregará os hospitais.

“Os estatísticos não lhe darão uma resposta direta sobre nada”, disse ele sobre a chamada “curva” – o gráfico que acompanha a taxa de infecções.

“No começo, era de cima a baixo, ou um total de ‘V’. Ou talvez seja com um platô e estamos em algum lugar no platô. Eles não sabem.”

Em outros desenvolvimentos ao redor do mundo:

  • O primeiro-ministro do Reino Unido, Boris Johnson, foi internado no hospital, 10 dias depois de ter testado positivo para coronavírus. Ele deveria permanecer lá durante a noite pelo que Downing Street descreveu como “testes de rotina”
  • A rainha disse que o Reino Unido “terá sucesso” em sua luta contra a pandemia, em uma mensagem de mobilização para a nação
  • No briefing diário de coronavírus do Reino Unido, o Secretário de Saúde Matt Hancock disse que “não pode descartar outras etapas” sendo introduzidas em termos de distanciamento social – mas que nenhuma é iminente
  • Horas mais tarde, a médica chefe da Escócia, Dra. Catherine Calderwood, renunciou após o surgimento de uma visita a sua segunda casa, apesar das medidas de bloqueio
  • A Itália informou que 525 pessoas morreram nas 24 horas anteriores – o número diário mais baixo desde 19 de março
  • Outras 674 pessoas morreram na Espanha – o menor número diário de mortes em mais de uma semana
  • Milhões de indianos apagaram as luzes para uma vigília à luz de velas em todo o país, atendendo a um pedido de unidade enquanto o país luta contra o coronavírus

Qual é a situação nos EUA?

As taxas de infecção e novas mortes estão crescendo em cidades como Washington DC, Detroit e Nova Orleans, mesmo que cerca de 90% dos americanos estejam sob alguma forma de bloqueio obrigatório exigindo que eles fiquem em casa.

Os governadores dos estados continuam a alertar para uma terrível escassez de suprimentos médicos necessários, incluindo ventiladores e máscaras faciais.

Nova Jersey, um estado que faz fronteira com Nova York, registrou mais de 3.000 novas infecções no domingo, elevando o total em todo o estado para 37.505. Houve 917 mortes relacionadas ao coronavírus em Nova Jersey.

O estado do sul da Louisiana – um dos mais atingidos nos EUA – registrou um aumento de 20% no domingo, com 3.010 novos casos. Também registrou 477 mortes.

Michigan – com o terceiro pior surto nos EUA – sofreu quase 16.000 casos e 617 mortes, disseram autoridades no domingo. Detroit continua sendo o principal ponto de acesso do estado, com quase 5.000 casos e 158 mortes.

Em declarações à NBC News no domingo, o dr. Anthony Fauci – o principal imunologista do país – disse que era muito cedo para dizer que a situação estava “sob controle”, como o presidente Donald Trump frequentemente afirmava.

“Isso seria uma afirmação falsa. Estamos lutando para controlá-la e esse é o problema que está em discussão no momento”.

O cirurgião-geral Adams disse que a Califórnia e Washington viram suas taxas de transmissão diminuírem devido aos esforços de mitigação, mas alertaram que todos devem seguir as orientações de saúde do governo federal, incluindo o uso de uma máscara em público.

“Quero que os americanos entendam que, por mais difícil que seja esta semana, há uma luz no fim do túnel se todos fizerem sua parte pelos próximos 30 dias”, disse ele.

Em outros lugares nos EUA:

  • Vários governadores dizem que Trump deveria emitir uma ordem nacional de “ficar em casa”, depois que nove estados do sul e do centro-oeste resistiram à imposição de um bloqueio.
  • Um tigre no zoológico do Bronx testou positivo para coronavírus e vários outros felinos estão exibindo sintomas. Pensa-se que eles foram infectados por um tratador

  • Trump diz que desafiará as orientações do governo para usar máscaras em público, depois que os Centros de Controle e Prevenção de Doenças anunciaram o novo mandato na semana passada

Coronavírus, tribunais de Assam, recessão global: seu briefing de segunda-feira

Coronavírus, tribunais de Assam, recessão global: seu briefing de segunda-feira


(Deseja receber este resumo por e-mail? Aqui está a inscrição.)

Bom Dia.

Estamos cobrindo Surto de coronavírus na Índia, histórias dos denunciantes dos teste de cidadania em Assam e um lua de mel sem fim para dois viajantes ociosos.

Quando os casos relatados de coronavírus na Índia ultrapassaram os 3.000, pessoas em todo o país observaram uma vigília de nove minutos, conforme instruções do primeiro-ministro Narendra Modi na noite de domingo.

O vasto esforço do Estado de Assam para “testar” a cidadania de indivíduos foi chamado de uma prévia do que poderia acontecer em todo o país, à medida que o governo do primeiro-ministro Narendra Modi se move para tornar a Índia mais hindu.

Dois componentes principais desta campanha, que começaram no ano passado, são as análises em massa da documentação de cada residente para verificar se eles podem provar a cidadania e um tribunal que opera há décadas analisando suspeitos de estrangeiros.

Uma equipe de vídeo do Times foi a Assam para investigar, e os denunciantes disseram a eles como o processo está tornando os muçulmanos apátridas. Assista ao vídeo de oito minutos.

Como funciona: Muitos indianos pobres não possuem a documentação necessária para provar a cidadania, como os registros de voto dos pais e os documentos de propriedade da terra que foram certificados pelas autoridades como autênticos, de modo que as avaliações deixaram um número desproporcional de muçulmanos potencialmente apátridas.

E cinco ex-membros do tribunal e um atual membro descreveram a pressão para declarar muçulmanos não cidadãos. Alguns disseram que foram demitidos por não fazê-lo.

Resposta: Funcionários do governo central e do estado se recusaram a comentar.

Cozinhar: Perfumado a citrinos e salpicado de fubá, um bolinho de uma tigela é excelente torrado e amanteigado no café da manhã.

Explorar: Expanda seus horizontes virtuais e experimente um novo videogame. Ou faça um tour pela galeria virtual com nossos críticos de arte.

Lidar: Este guia elegante para se exercitar em quartos de hotel certamente é útil agora. Como esse conselho astuto de como lidar com vizinhos barulhentos. E aqui está como controlar o desgaste que sua casa está enfrentando agora.

Nós temos muitas idéias sobre o que ler, cozinhar, assistir e fazer enquanto fica seguro em casa.

Os economistas estão cada vez mais preocupados com a duração e a gravidade de uma recessão global resultante do surto de coronavírus. Alguns 6,6 milhões de pessoas nos EUA entraram com novos pedidos de seguro-desemprego nos últimos números – quase 20 vezes o de uma semana típica. Conversei com Ron Lieber, colunista do The Times’s Your Money.

O que você diz às pessoas que estão lutando para processar tudo isso?

Não se parece com nada que já vimos antes em nossa vida. Tentar planejar ou fazer previsões é realmente difícil – e dizer às pessoas para abraçar que a incerteza não é realmente útil. Acho que o melhor é conversar com o maior número possível de pessoas que tenham a mesma incerteza que você.

Existe alguma manutenção financeira que as pessoas que não são demitidas, mas estão preocupadas com a economia, devem colocar em ordem?

O problema é: é como se a casa do seu vizinho estivesse em chamas, mas o fogo ainda não chegou à sua casa, é tarde demais para comprar um seguro. É útil ter um fundo de emergência, mas tentar iniciar um agora pode não ajudar muito.

Você escreveu nos últimos meses que, apesar do tumulto no mercado de ações, a maioria das pessoas deve ficar quieta. Ainda é esse o caso?

Toda a melhor ciência econômica nos diz que se – e é um grande “se” – você está disposto a permanecer investido em ações por décadas e décadas, se você ficar sentado mais ou menos, continue investindo em intervalos regulares e vender algumas ações quando os preços das ações ficarem muito altas e comprar algumas ações quando os preços caírem, você fará melhor e ganhará mais do que a maioria dos corretores profissionais.

Agora, essa é uma resposta baseada na ciência – não é uma resposta completamente baseada na ciência comportamental. Reconheço que existem pessoas que nunca foram testadas psicologicamente dessa maneira antes.


É isso neste briefing. Vejo você na próxima vez.

– Melina


Obrigado
A Melissa Clark, pela receita, e Theodore Kim e Jahaan Singh, pelo resto do intervalo, pelas notícias. Você pode entrar em contato com a equipe em
[email protected]

P.S.
• Estamos ouvindo “The Daily”. Nosso último episódio é um pouco de alívio: um trecho de uma nova série de áudio do Times chamada “Sugar Calling”, apresentada pela autora best-seller Cheryl Strayed, na qual ela conversa com seu mentor e amigo, o autor George Saunders.
• Aqui estão nossas Mini palavras cruzadas e uma pista: Killer of the Night King em “Game of Thrones” (quatro letras). Você pode encontrar todos os nossos quebra-cabeças aqui.
• Os jornalistas do Times foram homenageados pelo Overseas Press Club com prêmios em cinco categorias e uma citação, liderando nossos honrados concorrentes pelo segundo ano consecutivo.

O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora?

O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora?




Nas semanas em que toda a Itália foi encomendada dentro de casa – sem jogos de futebol, sem visitas a cafés ou bares, sem cultos religiosos -, o país progrediu lentamente para conter seu grave surto de coronavírus.

Há sinais de esperança: mesmo com o aumento do número de casos, a taxa de infecção começou a diminuir sob o bloqueio nacional. Mas a Itália continua a responder pelos erros cometidos antes de entrar em vigor.

Mais de 124.000 pessoas na Itália deram positivo para o Covid-19, a doença causada pelo novo coronavírus, desde o início do surto. O país, que registrou mais de 15.000 mortes, agora tem o maior número de mortes por coronavírus do mundo – e ainda está subindo.

Alguns cientistas dizem que as autoridades italianas não agiram decisivamente para interromper o vírus desde cedo, subestimando seu perigo e a velocidade com que ele se espalha. “Percebemos que o vírus chegou tarde demais”, disse Roberto Burioni, um dos principais virologistas da Itália. “Já estava se espalhando.”

Qualquer decisão de desistir agora e diminuir as restrições de movimento, alertaram as autoridades de saúde pública, arriscaria uma nova onda de infecções. “Não atingimos o pico e não superamos”, disse Silvio Brusaferro, chefe do instituto nacional de saúde da Itália, em uma recente entrevista coletiva.


O número de novos casos de coronavírus na Itália parece estar diminuindo …




… Mas está demorando mais para o número de novas mortes cair.



Fonte: Departamento Italiano de Proteção Civil

Reconhecendo a gravidade contínua da crise, a Itália estendeu seu bloqueio a pelo menos meados de abril, com a maioria das autoridades governamentais e de saúde pública recomendando que as medidas permaneçam em vigor por mais tempo.

“Se começássemos a afrouxar as medidas, todos os nossos esforços até agora teriam sido em vão”, disse o primeiro-ministro Giuseppe Conte em entrevista coletiva na quarta-feira. “Pagaríamos um preço muito alto. Pedimos a todos que continuem respeitando as medidas. ”

Consulte Mais informação: Na Itália, voltar ao trabalho pode depender de ter os anticorpos certos

Pode ser difícil ouvir essa mensagem para os 60 milhões que passaram o mês passado confinados em suas casas e cuja paciência está se esgotando. Mas especialistas em saúde pública enfatizam que a liberação segura da Itália do bloqueio exigirá não apenas mais certeza de que a propagação da infecção diminuiu consideravelmente, mas também garantias de que o país pode impedir outro surto imediato.

“É preciso haver um sistema robusto de teste, rastreamento e quarentena antes que você comece a desbloquear essas medidas”, disse Thomas Hale, professor de políticas públicas da Universidade de Oxford que acompanha as respostas do governo ao coronavírus em todo o mundo. “No Japão, vimos um país que achava que estava sob controle, mas que talvez tenha que entrar em severo bloqueio agora.”

Felizmente, a Itália tem algumas evidências de que “achatar a curva” de novas infecções é possível dentro de suas próprias fronteiras. Províncias do norte, como Lodi e Pádua, que reagiram ao surto mais rapidamente do que seus vizinhos, já estão vendo um declínio sustentado de novas infecções. Eles oferecem pistas sobre como o país como um todo pode emergir de seu bloqueio.

Bloqueado e aguardando

Em 8 de março, o governo havia ordenado que a maioria das regiões do norte da Itália fechasse escolas e proibisse eventos esportivos e grandes reuniões. Um toque de recolher barras fechadas às 18h

O bloqueio nacional que entrou em vigor em 10 de março foi mais longe, proibindo todo movimento não essencial e exigindo permissão para viajar para trabalho, saúde ou “outras necessidades”, como mantimentos. Os postos de controle da polícia foram montados em todo o país, e aqueles que foram parados tiveram que preencher formulários oficiais explicando seus movimentos.

Essas medidas extremas parecem ter funcionado: as pessoas pararam de se mover.


Os bloqueios reduziram quão longe as pessoas viajaram em comparação com viagens antes do surto.





O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora? 3

Depois que um bloqueio parcial começou em 23 de fevereiro, os moradores de Província de Lodi viajou apenas 30% até onde eles costumavam.

o bloqueio nacional que começou em 10 de março, interrompeu as viagens para a maioria das pessoas na Itália.

Os italianos cortaram suas viagens em mais de 50% depois que o bloqueio foi expandido para cobrir maior parte do norte da Itália.

O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora? 4

Depois que um bloqueio parcial começou em 23 de fevereiro, os moradores de Província de Lodi viajou apenas 30% até onde eles costumavam.

Os italianos cortaram suas viagens em mais de 50% depois que o bloqueio foi expandido para cobrir maior parte do norte da Itália.

o bloqueio nacional que começou em 10 de março, interrompeu as viagens para a maioria das pessoas na Itália.

O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora? 5

o bloqueio nacional que começou em 10 de março, interrompeu as viagens para a maioria das pessoas na Itália.

Depois que um bloqueio parcial começou em 23 de fevereiro, os moradores de Província de Lodi viajou apenas 30% até onde eles costumavam.

Os italianos cortaram suas viagens em mais de 50% depois que o bloqueio foi expandido para cobrir maior parte do norte da Itália.

O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora? 6

Depois que um bloqueio parcial começou em 23 de fevereiro, os moradores de Província de Lodi viajou apenas 30% até onde eles costumavam.

Os italianos cortaram suas viagens em mais de 50% depois que o bloqueio foi expandido para cobrir maior parte do norte da Itália.

o bloqueio nacional que começou em 10 de março, interrompeu as viagens para a maioria das pessoas na Itália.

O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora? 7

Depois que um bloqueio parcial começou em 23 de fevereiro, os moradores de Província de Lodi viajou apenas 30% até onde eles costumavam.

Os italianos cortaram suas viagens em mais de 50% depois que o bloqueio foi expandido para cobrir maior parte do norte da Itália.

o bloqueio nacional que começou em 10 de março, interrompeu as viagens para a maioria das pessoas na Itália.


Nota: Para calcular as reduções nas viagens, os pesquisadores desenharam um círculo em torno de todos os pontos visitados pelas pessoas em cada período. As reduções em cada província refletem a mudança na distância mediana por pessoa percorrida.·Fonte: Dados compilados para o The New York Times com base em um artigo de Pepe et al.

Pesquisadores que estudaram dados anônimos de smartphones descobriram que os italianos ficaram muito mais perto de casa após a imposição dos bloqueios. Na semana seguinte ao bloqueio nacional, eles viajaram 20% até onde costumavam, em média. (A pessoa mediana viajou ainda menos: apenas um décimo da distância habitual.)

Mas até então, o vírus já tinha tempo suficiente para se espalhar. E quase um mês depois do bloqueio nacional, a Itália ainda está adicionando uma média de 4.000 novos casos por dia.

Mapas: Rastreando o surto global de coronavírus

Os cientistas dizem que a trajetória é esperada. Como o vírus tem um período de incubação de até duas semanas, novos casos refletem infecções que podem ter ocorrido dias ou semanas antes. Isso significa que mesmo os bloqueios mais rigorosos não produzirão resultados imediatos.

“Isso é frustrante”, disse Burioni. “Você precisa esperar 15 dias para ver se há algum efeito. Enquanto isso, você precisa apenas prender a respiração.

A Lombardia, a região norte onde o surto foi detectado pela primeira vez, foi a mais atingida: a região responde por cerca de 40% dos casos confirmados do país e mais de 50% de suas mortes. Mas a Lombardia também pode ser a primeira área da Itália a ver os efeitos positivos do bloqueio.

Os bloqueios locais parecem ter feito a diferença em retardar a propagação do vírus, mesmo na Lombardia. As províncias que se mudaram para limitar a mobilidade mais cedo foram capazes de reduzir a taxa de infecção mais cedo.


O crescimento em novos casos de coronavírus variou entre as províncias da Lombardia.






Nota: Os dados oficiais dos casos do governo começam em 24 de fevereiro, embora existam casos anteriores a esta data. Fonte: Departamento Italiano de Proteção Civil.

Lodi, a província ao sul de Milão que viu o conjunto inicial de casos, mudou-se para bloquear várias cidades desde 24 de fevereiro. As províncias vizinhas de Bérgamo e Milão não restringiram o movimento até que o governo nacional impusesse um bloqueio à maior parte dos casos. o norte duas semanas depois.

Lodi conseguiu aplainar sua curva, enquanto algumas das outras províncias da Lombardia ainda estavam vendo um número crescente de novos casos por dia até o final de março. Giovanni Sebastiani, matemático do Conselho Nacional de Pesquisa da Itália, disse que a experiência de Lodi mostrou que “provavelmente teríamos reduzido a propagação da epidemia se os bloqueios ocorressem mais cedo em outros lugares”.

Levantando o bloqueio

Países do mundo todo estarão assistindo a Itália para ver se ela diminui as restrições no final deste mês e o que acontece se e quando acontecer.

Brusaferro, chefe da agência de saúde do país, disse a repórteres que a Itália estava na posição invejável de ser a primeira no Ocidente: primeiro a ver um surto grave, primeiro a trancar seus cidadãos e a decidir o que virá a seguir.

“Devemos evitar qualquer medida que faça com que a curva suba novamente”, disse ele na terça-feira em uma entrevista coletiva. “Não há estudos ou literatura sobre isso. Estamos analisando cenários nunca antes vistos por países que se assemelham à Itália. Outras nações estão olhando para nós como um programa piloto. ”

Não há prazo ideal para um bloqueio, dizem especialistas em saúde pública. O crescente consenso internacional sustenta que, quando uma área vê um declínio sustentado no crescimento de casos – idealmente próximo a zero novos casos por dia -, ela pode começar a aliviar as restrições. A Itália pode começar reabrindo escolas ou empresas em determinadas regiões ou facilitando as regras de distanciamento social.

A outra grande consideração é como a Itália pode continuar testando as pessoas quanto ao vírus e rastreando seus contatos para evitar um segundo surto.

Na Coréia do Sul, testes generalizados permitiram às autoridades de saúde detectar infecções precocemente e colocar em quarentena os doentes, mesmo entre as pessoas que não apresentavam nenhum sintoma. As autoridades de saúde pública rastrearam qualquer pessoa com a qual uma pessoa infectada possa ter tido contato, eliminando lentamente a disseminação do vírus.

Na Itália, a região de Veneto, uma área de cerca de cinco milhões de pessoas no norte, já está muito à frente nos testes. O governo regional planeja chegar a 20.000 testes por dia neste mês.


Veneto lidera a Itália no número de testes por 100.000 pessoas.





O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora? 8

2.000 testes por 100 mil residentes

O desligamento de vírus na Itália chegou tarde demais. O que acontece agora? 9

2.000 testes por 100 mil residentes


Fonte: Departamento Italiano de Proteção Civil

No entanto, a ampliação dos testes é difícil, dada a disponibilidade limitada de testes e a capacidade dos laboratórios de coletar amostras. E a parte mais difícil vem a seguir: rastrear os contatos daqueles que testaram positivo para o vírus e instar os que estão em contato com uma pessoa infectada a se auto-isolar e fazer o teste.

Rosalind Eggo, um modelador de doenças infecciosas da Escola de Higiene e Medicina Tropical de Londres, estima que, para cada pessoa infectada, as autoridades de saúde pública teriam que se apressar para rastrear algo entre 20 e 100 contatos cada, dependendo da atividade de um indivíduo antes de testar positivo. Há esforços em andamento para buscar mais rastreamento digital de contatos em larga escala, mas eles ainda estão sendo desenvolvidos.

Por enquanto, manter o bloqueio no lugar – mesmo por mais tempo do que o estritamente necessário – é a maneira mais segura para a Itália garantir que o vírus não se espalhe.

“Se relaxarmos, é melhor relaxarmos nas escolas, locais de trabalho ou nas interações sociais?” Dr. Eggo perguntou. “Quais dessas intervenções são as que podemos relaxar? Essa é uma pergunta muito grande que estamos tentando responder. Nunca estivemos nessa situação. É sem precedentes. ”

Coronavírus: Cientistas da marca 5G afirmam ‘lixo completo’

Coronavírus: Cientistas da marca 5G afirmam 'lixo completo'


Mulher usando telefone celular

Direitos autorais da imagem
Getty Images

As teorias da conspiração que alegam que a tecnologia 5G ajuda a transmitir o coronavírus foram condenadas pela comunidade científica.

Vídeos foram compartilhados nas redes sociais, mostrando mastros de celulares pegando fogo em Birmingham e Merseyside – junto com as reivindicações.

As postagens foram compartilhadas no Facebook, YouTube e Instagram – incluindo contas verificadas com centenas de milhares de seguidores.

Mas os cientistas dizem que a idéia de uma conexão entre Covid-19 e 5G é “lixo completo” e biologicamente impossível.

As teorias da conspiração foram classificadas como “o pior tipo de notícia falsa” pelo diretor médico do NHS England, Stephen Powis.

Teoria da conspiração

Muitos dos que compartilham o post estão adotando uma teoria da conspiração que afirma falsamente que o 5G – que é usado em redes de telefonia móvel e depende de sinais transmitidos por ondas de rádio – é de alguma forma responsável pelo coronavírus.

Essas teorias parecem ter surgido pela primeira vez através de publicações no Facebook no final de janeiro, na mesma época em que os primeiros casos foram registrados nos EUA.

Eles parecem cair amplamente em dois campos:

  • Alega-se que o 5G pode suprimir o sistema imunológico, tornando as pessoas mais suscetíveis a pegar o vírus.
  • O outro sugere que o vírus pode de alguma forma ser transmitido através do uso da tecnologia 5G.

Ambas as noções são “lixo completo”, diz o Dr. Simon Clarke, professor associado de microbiologia celular da Universidade de Reading.

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

Mastros pegaram fogo em Birmingham e Merseyside, levando a investigações

“A idéia de que o 5G reduz o seu sistema imunológico não resiste ao escrutínio”, diz Clarke.

“Seu sistema imunológico pode ser afetado por todo tipo de coisa – por estar cansado um dia ou por não ter uma boa dieta. Essas flutuações não são enormes, mas podem torná-lo mais suscetível a pegar vírus”.

Embora ondas de rádio muito fortes possam causar aquecimento, o 5G não é suficientemente forte para aquecer as pessoas o suficiente para ter algum efeito significativo.

“As ondas de rádio podem atrapalhar sua fisiologia enquanto aquecem você, o que significa que seu sistema imunológico não pode funcionar. Mas [the energy levels from] As ondas de rádio 5G são pequenas e nem são fortes o suficiente para afetar o sistema imunológico. Existem muitos estudos sobre isso “.

As ondas de rádio envolvidas no 5G e em outras tecnologias de telefonia móvel ficam na extremidade de baixa frequência do espectro eletromagnético. Menos poderosos que a luz visível, eles não são fortes o suficiente para danificar as células – ao contrário da radiação na extremidade de maior frequência do espectro, que inclui os raios solares e os raios X médicos.

Também seria impossível para a 5G transmitir o vírus, acrescenta Adam Finn, professor de pediatria da Universidade de Bristol.

“A atual epidemia é causada por um vírus transmitido de uma pessoa infectada para outra. Sabemos que isso é verdade. Temos até o vírus crescendo em nosso laboratório, obtido de uma pessoa com a doença. Vírus e ondas eletromagnéticas que tornam móveis telefones e conexões à Internet funcionam são coisas diferentes. Tão diferentes quanto giz e queijo “, diz ele.

Também é importante observar outra grande falha nas teorias da conspiração – o coronavírus está se espalhando nas cidades do Reino Unido onde o 5G ainda não foi implantado e em países como o Irã que ainda não implantaram a tecnologia.

Havia muitas histórias assustadoras sobre o 5G circulando antes do surto de coronavírus que o Reality Check já examinou, como esta peça: O 5G apresenta riscos à saúde?

No início deste ano, um estudo de longa data da vigilância da Comissão Internacional de Proteção contra Radiação Não-Ionizante (ICNIRP) rebateu essas alegações, dizendo que não havia evidências de que as redes móveis causassem câncer ou outras doenças.

Mas, se alguma coisa, a desinformação parece ter aumentado.

A Mobile UK afirmou que rumores e teorias falsas que ligavam 5G e coronavírus eram “preocupantes”, enquanto o Departamento de Digital, Cultura, Mídia e Esporte reiterou que “não há evidências absolutamente confiáveis ​​para o link”.

Os vírus invadem as células humanas ou animais e as usam para se reproduzir, o que causa a infecção. Os vírus não podem viver muito tempo fora de um ser vivo; portanto, eles precisam encontrar uma maneira de entrar – geralmente através de gotículas de líquido de tosses ou espirros.

O seqüenciamento do genoma desse coronavírus sugere que ele pulou de animais para humanos – e então começou a passar de humano para humano.

Leia mais do Reality Check

Envie suas perguntas

Siga-nos no Twitter



Como uma vila rastafari deu a Hollywood Peter Pan

Como uma vila rastafari deu a Hollywood Peter Pan


Yashua Mack tocando em uma árvore de seagrape

Direitos autorais da imagem
Gemma Handy

Legenda da imagem

O diretor de Wendy, Benh Zeitlin, percorreu um longo caminho para encontrar seu Peter Pan – ator pela primeira vez Yashua Mack

Uma estrada cheia de crateras que leva a um aglomerado de casas simples de compensado cercadas por campos de vegetais pode parecer território improvável para encontrar uma estrela de cinema de Hollywood.

Mas quando o diretor de Nova York, Benh Zeitlin, estava em busca de uma criança para interpretar Peter Pan de olhos arregalados em seu novo filme, Wendy, nesta pequena vila rastafari em Antígua é onde sua busca deu frutos.

A produção da Searchlight Pictures não apenas levou Yashua Mack, de 10 anos de idade, para o centro das atenções, como também levou essa comunidade mais privada para o passeio.

“Momento emocionante”

Por quase quatro décadas, as duas dúzias de seguidores da aldeia da ordem Nyabinghi, o mais antigo de todos os subgrupos rastafarianos, viveram amplamente protegidos da sociedade na ilha do Caribe.

Freqüentemente estigmatizados por acreditarem que fumar maconha ajuda a alcançar a sabedoria, os aldeões, por sua vez, resistiram a influências externas consideradas prejudiciais ao seu estilo de vida ascético e agrário.

Ainda assim, “ter um de nossos filhos em um filme é um momento emocionante”, disse a mãe de Yashua, Aziza Roberts, à BBC.

“Isso deu ao mundo a oportunidade de dar uma olhada em Rastafari de uma perspectiva diferente. As pessoas podem aprender muito conosco sobre a simplicidade da vida”.

Direitos autorais da imagem
Gemma Handy

Legenda da imagem

Aziza Roberts ficou animada ao ver seu filho filmar – e acredita que o mundo pode aprender com seu estilo de vida

Longe das câmeras, a vida aqui não muda.

Mulheres em trajes africanos cortam carambola e descascam tamarindo à sombra de uma mangueira, o trator está sendo preparado para um dia de trabalho e crianças com dreadlocks estão indo a pé para a escola da comunidade.

Yashua, já entediado com sua nova fama, desaparece com seus amigos.

Seu pai, Osagyefo Mack, diz que a premissa central do filme tem semelhanças com o ethos dos Nyabinghis de permanecer jovem no coração.

Uma dieta de frutas e vegetais frescos, enquanto evita o álcool e a carne, “mantém nosso espírito calmo e vibrante”, ele explica.

Lutando pela auto-suficiência

Mack ajudou a fundar a comunidade em 1983, depois de pesquisar as raízes africanas de seus compatriotas trazidos para Antígua durante o tráfico de escravos.

Seus estudos o levaram à religião afro-centrada, que considera o ex-imperador etíope Haile Selassie como Deus encarnado.

Direitos autorais da imagem
Gemma Handy

Legenda da imagem

Osagyefo Mack, pai do jovem ator, diz que sua comunidade se esforça para permanecer jovem no coração

O rastafarianismo também ensina uma conexão espiritual com a Terra. Na escola do complexo, a educação em medicina tradicional é tão importante quanto os estudos religiosos e convencionais.

“Isso é bom para combater a febre”, diz Roberts, arrancando uma folha de nim e mastigando-a.

“Tudo o que precisamos para a nossa saúde está aqui; água do mar, sol, ervas e frutas e vegetais frescos”.

A comunidade de 11 acres é predominantemente auto-suficiente, com campos abundantes em produtos e seus próprios geradores de eletricidade e lagoas de água doce, embora também esteja ligada à energia nacional e ao abastecimento de água.

“As crianças aqui têm uma vida diferente da maioria das crianças porque vivem em harmonia com a terra e a natureza. Elas são ensinadas a reconhecer as sementes que comem e como plantá-las para continuar o círculo da vida”, diz Roberts.

Charme intocado

Era precisamente o ambiente rústico e intocado da vila que tanto encantou Zeitlin quando ele visitou pela primeira vez em 2013.

O povoado é uma das poucas cenas gravadas em Antígua para chegar ao corte final de Wendy. O restante do filme foi filmado na vizinha Montserrat.

A versão reimaginada do conto clássico de JM Barrie sobre o garoto que nunca cresceu foi lançada nos cinemas em todo o mundo no final de fevereiro.

Para o diretor de Animais do sul selvagem, era vital que não-atores fossem escolhidos para seus papéis principais.

Yashua não apenas nunca havia atuado antes, como também é a primeira criança negra a interpretar Peter Pan em um filme importante.

“Qualquer garoto que já estava no caminho de ser ator não teria razão para Peter. Eu queria um filho com um espírito travesso e selvagem, que vivesse na natureza e adorasse ficar do lado de fora”, disse Zeitlin à BBC.

“Tivemos problemas para encontrar um. As crianças não vivem mais assim; sua imaginação é direcionada pelas telas dos telefones”.

Ele admite que quase desistiu quando foi trazido para a vila de Nyabinghi e conheceu Yashua, que tinha apenas cinco anos na época.

Ficar de castigo

Yashua foi convidado a jogar um jogo de atuação no qual Zeitlin jogou um lenhador preparado para derrubar a árvore favorita da criança.

“Lembro-me do momento em que ele caiu no personagem. Ele estava tão feroz defendendo sua árvore que me perguntei se ele pensava que era real. Então ele sorriu e eu sabia que tínhamos encontrado Peter”, diz o diretor.

Direitos autorais da imagem
Gemma Handy

Legenda da imagem

Diretor Benh Zeitlin em Antígua, onde partes do filme Wendy foram filmadas

O filme levou sete anos para ser produzido – dois ensinando Yashua a “nadar, lutar com espadas e pular de plataformas de dois andares”.

Yashua está lentamente se acostumando a ser reconhecido e diz que adorava andar no tapete vermelho no Sundance Film Festival de janeiro.

“Eu nunca vi tantas câmeras e todos com luzes piscando”, ele sorri.

Mas sua formação o mantém “fundamentado”, diz sua mãe.

Yashua diz que seu passatempo favorito ainda está “brincando no quintal com meus amigos”.

Perguntado sobre o que ele gostaria de fazer quando mais velho, ele sorri, olha para as árvores próximas das uvas-do-mar e responde “viva uma vida normal”.