Estuprador em série pula do penhasco enquanto fugia da polícia e quebra costelas

Estuprador em série pula do penhasco enquanto fugia da polícia e quebra costelas


THESSALONIKI, Grécia – Um estuprador em série duas vezes condenado, procurado pela polícia por uma nova acusação de estupro, pulou de um penhasco na ilha de Corfu neste fim de semana para escapar da captura, mas acabou quebrando vários ossos, disseram as autoridades.

O fugitivo Dimitris Aspiotis, 47, chamado “a besta de Kavos” após o resort de férias em Corfu, perto de onde os estupros ocorreram, foi preso e hospitalizado com ferimentos graves. Ele foi condenado em 2007 por agredir três mulheres entre 1997 e 2005, e novamente em 2012 pelos estupros de três britânicas durante o verão de 2010, segundo informações da imprensa local.

Pelas condenações de 2012, ele foi condenado a 52 anos e meio de prisão, mas foi libertado com restrições em novembro de 2018 sob uma lei grega que pretendia reduzir a superlotação nas prisões.

Sob os termos de sua libertação, ele teve que se apresentar na delegacia nos dias 1 e 16 de cada mês, disse um porta-voz da polícia.

Um homem albanês informou neste mês que sua esposa de 34 anos havia desaparecido depois de visitar a casa de Aspiotis em Lefkimmi, uma cidade em Corfu, disse um porta-voz da polícia por telefone na quarta-feira.

O homem disse à polícia que havia adormecido na casa e que, quando acordou, sua esposa e Aspiotis estavam desaparecidos, disse o porta-voz.

Segundo o porta-voz da polícia, a mulher foi encontrada por policiais no início de 9 de maio, depois de escapar de uma cabana na floresta. Ela disse que Aspiotis a atraiu para lá, a manteve em cativeiro e a estuprou repetidamente à faca, disse a polícia em um comunicado.

Uma caçada ao Sr. Aspiotis se seguiu, com mais de 100 oficiais e cães na trilha. Quando a polícia o localizou no sábado, disse o porta-voz da polícia, Aspiotis fugiu e pulou de um penhasco de 90 metros.

Ele quebrou várias costelas e sofreu fraturas na pélvis e no quadril, além de outros ferimentos, disse o porta-voz da polícia, e foi hospitalizado em Corfu sob guarda.

A polícia encontrou dois telefones, um rifle de caça carregado, facas, canivetes, chaves de fenda e outras armas em sua posse.

Ele será formalmente acusado no ataque à mulher albanesa depois de ter sofrido uma cirurgia por seus ferimentos, informou o The Guardian.

O caso lança uma luz sobre o conturbado sistema judicial da Grécia. O número de estupros relatados na Grécia foi de 167 em 2019, segundo a polícia, mas há anos há preocupações de que os estupros sejam subnotificados e que o número real seja mais próximo de 4.500 por ano, de acordo com relatos da imprensa local.

A lei sob a qual o Sr. Aspiotis foi originalmente lançado enfrentou ampla condenação na Grécia e foi abolida em agosto de 2019.

E foi apenas no ano passado que a Grécia alterou o código criminal para reconhecer que sexo sem consentimento é estupro.

“Esta é uma vitória histórica, não apenas para os ativistas que lutaram muito por este dia, mas para todas as mulheres na Grécia”, disse Eirini Gaitanou, ativista da Anistia Internacional da Grécia, em junho de 2019.

Ela acrescentou que “deixa claro que a violência física não é necessária para que o crime seja considerado estupro”.

Uma das mulheres britânicas que Aspiotis foi condenada por estuprar em 2010 quebrou o anonimato no ano passado quando soube que ele havia sido libertado da prisão.

“Não acredito que ele tenha mudado”, disse a mulher, Kayleigh Morgan, à mídia britânica. Ela havia dado provas no julgamento dele, após o qual, segundo ela, o juiz se desculpou em nome do povo grego e disse à sra. Morgan “para aproveitar” o resto de sua vida.

“Uma pessoa assim nunca pode mudar, e agora estou com medo de que ele faça o que fez comigo novamente com mais vítimas”, disse ela em 2019.

No domingo, depois que as notícias de seu voo e captura foram divulgadas, Morgan disse ao tablóide britânico The Sun: “Eu avisei que ele atacaria novamente e estava provado que estava certo. Espero que ele fique com dor pelo resto da vida.

Em entrevista à imprensa grega no ano passado, na qual Aspiotis admitiu ter estuprado duas das mulheres em 2010, mas não a terceira, ele disse que lamentou suas ações, acrescentando: “Ninguém deve ter medo de mim”.

*As fotos exibidas neste post pertencem ao post www.nytimes.com

Trabalhadores da China, Boris Johnson, lançamento da SpaceX: seu briefing de quarta-feira

Trabalhadores da China, Boris Johnson, lançamento da SpaceX: seu briefing de quarta-feira


(Deseja receber este resumo por e-mail? Aqui está a inscrição.)

Bom Dia.

Estamos cobrindo Jovens trabalhadores da China lutando em uma economia pós-vírus, a opinião pública se voltando contra Boris Johnson e um receita de guacamole com ervilhas (tente primeiro.)

Apesar de uma guerra comercial com os EUA e as tensões com Hong Kong, o foco principal de Pequim é revitalizar a economia após um congelamento de uma semana. Milhões de trabalhadores foram demitidos ou furloughed durante o surto de coronavírus.

Os jovens, especialmente, estão sentindo a pressão ao entrarem talvez no mercado de trabalho mais difícil da China na era moderna. Eles estão reduzindo as expectativas, aceitando cortes nos salários ou esperando à margem até que as coisas melhorem. Com 8,7 milhões de estudantes prontos para se formar este ano, a competição ficará mais acirrada.

Encontrar emprego para jovens trabalhadores é uma das principais prioridades dos líderes chineses, que há muito prometem uma vida melhor em troca de limites à liberdade política.

Detalhes: A taxa de desemprego para pessoas de 16 a 24 anos totalizou quase 14%, mais que o dobro do número oficial da nação como um todo.

Cotável: “Não posso continuar esperando”, disse um recém-formado de uma prestigiada escola de teatro cujas perspectivas de emprego foram destruídas no fechamento.

Explicador: Depois de temores de ressurgimento, as autoridades de saúde chinesas de Wuhan conseguiram administrar 6,5 milhões de testes para o coronavírus em menos de duas semanas. Apenas cerca de 200 casos foram encontrados. Nossos correspondentes exploram a campanha para testar todos os 11 milhões de residentes.

A opinião pública está se voltando contra o primeiro-ministro Boris Johnson, da Grã-Bretanha, à medida que a gritaria continuou na terça-feira em uma viagem de 400 quilômetros que seu assessor mais próximo fez durante o bloqueio pandêmico.

Por dois meses, Johnson foi criticado por sua resposta à crise do coronavírus – abandonando testes generalizados, impondo um bloqueio muito lentamente e deixando as casas de repouso desprotegidas.

Mas a imagem de um poderoso funcionário do governo que desrespeita as regras de bloqueio atingiu um nervo. Johnson apoiou o assessor Dominic Cummings, apesar dos protestos de seu próprio Partido Conservador. (Cummings disse que queria alinhar os cuidados com seu filho no norte da Inglaterra, caso ele e sua esposa contraíssem o vírus.)

Detalhes: Duas pesquisas mostraram uma erosão do apoio a Johnson e forte oposição a Cummings. Alguns analistas sugerem que a saga pode prejudicar politicamente os conservadores por meses.

Vozes: Peter Piot, um caçador de vírus belga conhecido por suas pesquisas em Ebola e AIDS, viu-se lutando contra o coronavírus fisicamente. Ele ainda está sentindo os sintomas da infecção, que o atingiram “como um ônibus” em março.

Os Taliban estão prestes a realizar seu maior desejo: tropas dos EUA deixando o Afeganistão. E o grupo conseguiu fazê-lo sem alterar grande parte de sua ideologia extremista.

Em um momento crucial da guerra, nossos repórteres investigaram a estratégia dos insurgentes, através de dezenas de entrevistas, incluindo uma rara com Amir Khan Mutaqi, chefe de gabinete do líder supremo do Taliban.

Petróleo do Irã: Um navio petroleiro partiu para a Venezuela do Irã, o primeiro dos cinco navios que devem chegar a um país tão faminto de gasolina que a atracação de um único navio foi saudada por oficiais do governo como uma vitória.

Instantâneo: Acima, negociadores no pregão da Bolsa de Nova York na terça-feira, durante o primeiro dia de pregão em dois meses. A maioria dos comerciantes ainda está trabalhando em casa; as pessoas no chão devem passar por verificações de temperatura e usar máscaras.

O que estamos lendo: Esse perfil do GQ de Steve Buscemi, que se abre sobre ansiedade e perda. A entrevista do escritor com Buscemi também foi sua última refeição no restaurante antes da pandemia encerrar a cidade de Nova York, e é tudo o que você precisa agora.

Cozinhar: Adicionar ervilhas inglesas a este guacamole de ervilha verde “é um daqueles movimentos radicais que também são completamente óbvios depois que você experimenta”, diz Melissa Clark.

Na quarta-feira, dois astronautas da NASA estão definido para decolar do solo americano em um foguete americano para o espaço pela primeira vez em quase uma década. Em um primeiro momento, o lançamento está sendo realizado por uma empresa privada, a SpaceX, fundada por Elon Musk. Sanam Yar, da equipe de boletins, conversou com Kenneth Chang, repórter científico do The Times que cobre a NASA, sobre o lançamento. Aqui está o que ele disse:

Em 1968, a Pan Am começou a emitir associações para o clube “First Moon Flights” para os entusiastas do espaço que esperavam um dia reservar um voo comercial para lá. Foi uma promoção fantástica – o cartão de sócio era gratuito -, mas mais de 93.000 pessoas se inscreveram.

A Pan Am está muito fechada e ainda estamos muito longe de alguém poder comprar uma passagem para a Lua, mas o lançamento da SpaceX é o primeiro passo real em direção a esse sonho. Embora a NASA esteja envolvida no trabalho com a SpaceX, esta é a operação da SpaceX. No futuro, a NASA simplesmente pagará o valor da passagem para a Estação Espacial Internacional e não estará envolvida na operação de seu próprio sistema de transporte espacial para órbita baixa da Terra.

A SpaceX foi um pouco isolada, porque, embora Elon seja o visionário (satélites da Marte! Internet!) E líder de torcida da empresa, as pessoas olham para Gwynne Shotwell, presidente e diretora de operações, para manter o equilíbrio no dia a dia da empresa. dia de trabalho. Tesla provavelmente precisa de alguém assim.


É isso neste briefing. Eu estou usando meu roupão o dia todo. Vejo você na próxima vez.

– Isabella


Obrigado
À Melissa Clark pela receita, e a Theodore Kim e Jahaan Singh pelo resto do intervalo das notícias. Você pode entrar em contato com a equipe em [email protected]

P.S.
• Estamos ouvindo “The Daily”. Nosso último episódio é sobre dois irmãos migrantes mexicanos que morreram de coronavírus logo após chegarem a sua nova casa nos EUA. Para cumprir seu desejo de morrer, para serem enterrados no México, sua família deve navegar por uma colcha de retalhos de leis e burocracias de pandemia.
• Aqui está o Mini Crossword de hoje e uma pista: Assunto do documentário de 2020 “Becoming” (cinco letras). Você pode encontrar todos os nossos quebra-cabeças aqui.
• Junte-se ao nosso editor de criação de filhos para conversar com Pooja Lakshmin, uma psiquiatra perinatal, sobre como equilibrar a paternidade e o tempo comigo agora.

*As fotos exibidas neste post pertencem ao post www.nytimes.com

98.000 e contando – The New York Times

98.000 e contando - The New York Times


Deseja receber The Morning por email? Aqui está a inscrição.

Os padrões de morte em todo o país tendem a ser notavelmente estáveis. Em um dia típico de verão nos últimos anos, cerca de 7.500 americanos morreram. Em um dia típico de inverno, pouco mais de 8.000 têm.

Cerca de dois meses atrás, porém, os números começaram a mudar drasticamente. A partir de meados de março, as mortes aumentaram em grande parte do país, chegando a mais de 10.000 por dia. Esse aumento – do coronavírus, é claro – teve pouco precedente, fora das guerras e da pandemia de gripe de 1918-19.

Nos próximos dias, a contagem oficial de mortes por coronavírus provavelmente excederá 100.000. A contagem verdadeira é ainda maior – provavelmente mais perto de 130.000. Esse número maior inclui pessoas que tiveram o vírus, mas não foram diagnosticadas, e também aquelas que morreram por razões indiretas, como adiar o tratamento médico para outras doenças.

De qualquer maneira, o número de mortos é maior do que a contagem combinada de mortes de todas as guerras que os EUA travaram nos últimos 60 anos: Vietnã, Iraque, Iraque novamente, Afeganistão e outros países.

No domingo, o Times dedicou toda a primeira página e algumas páginas internas aos nomes das vítimas de vírus: John Schoffstall, 41 anos, Terre Haute, Ind., Treinador voluntário de futebol juvenil … Myra Janet Headley, 72 anos, Memphis, amava Jesus, Elvis , Dr. Pepper e sua família … Freddy Rodriguez Sr., 89 anos, Denver, tocou saxofone no mais antigo clube de jazz de Denver por 40 anos …

A idéia veio de Simone Landon, editora da mesa de gráficos, que queria encontrar uma maneira de anotar a escala da tragédia e a humanidade dos perdidos. (Aqui estão mais detalhes sobre o projeto.)

O Times publicou apenas 1.000 nomes, uma pequena fração do total de mortos. Para listar todos os americanos que morreram do vírus, seria necessário ter todas as páginas do jornal de domingo – e o jornal teria que ter mais do que o dobro da espessura de sempre.

Relacionado: A mãe de Elisabeth Rosenthal morreu de “suspeita de Covid-19”, mas sua morte quase certamente não será adicionada à contagem oficial. “Infelizmente, contar as mortes e os casos da Covid foi transformado em uma batalha de semântica, chance, burocracia, política e circunstância imediata, em vez de ciência”, escreve Rosenthal, médica e jornalista de saúde de longa data.

As multidões do Memorial Day reuniram-se em praias, parques de diversões, lagos e calçadões no primeiro fim de semana prolongado desde o início da pandemia.

A adesão às regras de distanciamento social variou bastante. No Lake of the Ozarks, no Missouri, os turistas “lotavam iate clubes, bares ao ar livre e piscinas”, informou o Washington Post. Na ilha Tybee, na Geórgia, os banhistas respeitavam amplamente as regras de distanciamento, segundo a CNN.

“A grande vantagem é que nem todas as exposições são iguais”, disse Apoorva Mandavilli, do departamento de ciências do Times. “As praias, por mais lotadas que sejam, provavelmente ainda são mais seguras do que restaurantes, bares ou igrejas. No entanto, também não é um passe livre, se você estiver sentado perto de alguém e se envolver em uma conversa prolongada. Especialistas o compararam à fumaça do cigarro. Se você estiver perto o suficiente para sentir ou cheirar a fumaça, também poderá ser exposto ao vírus “.

O presidente Trump não usava máscara em uma visita ao Memorial Day ao cemitério nacional de Arlington. Joe Biden usou um, durante sua primeira aparição pública desde março. O contraste visual destaca uma crescente divisão: o coronavírus tem sido até agora mais mortal em áreas e comunidades que tendem a apoiar os democratas, relataram Jennifer Medina e Robert Gebeloff.

Dezenas de frigoríficos estão reabrindo, mesmo que a extensão dos surtos virais em muitos permaneça desconhecida. Empresas de empacotamento de carne e autoridades locais em alguns lugares optaram por reter os dados, em parte para evitar publicidade negativa, relata o The Times. “Neste momento, não estamos fazendo nada para expulsá-los”, escreveu uma autoridade sanitária do condado do Colorado em um email, referindo-se a uma fábrica da Cargill.

Trump emitiu uma ordem executiva no mês passado designando as instalações de carne como “infraestrutura crítica” que deve permanecer aberta. O pedido não abordou questões como testes, levando muitas empresas a reabrir fábricas sem avaliar completamente se os funcionários haviam contraído o vírus.

Grandes partes da Califórnia fecharam mais cedo do que outras partes do país, e o número de mortos no estado permaneceu relativamente baixo como resultado. Mas o impacto na economia – especialmente no turismo, entretenimento, portos e educação – foi ainda mais difícil do que em outros lugares. A taxa de desemprego está acima de 20%, segundo o governador Gavin Newsom – superior à taxa nacional de 14,7%.

A previsão anual de furacões do governo federal para o Oceano Atlântico saiu na quinta-feira, e é preocupante. Uma temporada típica de furacões tem 12 tempestades nomeadas. A temporada deste ano – que começa oficialmente em 1º de junho – deve ter entre 13 e 19.

Christopher Flavelle, repórter climático do Times, perguntou recentemente a Samantha Montano, especialista em gerenciamento de emergências da Academia Marítima de Massachusetts, o que estava deixando as autoridades nervosas este ano. Sua resposta: o efeito que o coronavírus terá sobre os voluntários que normalmente respondem a tempestades. Muitos voluntários não serão capazes de voar para zonas de desastre, e aqueles que podem ir terão mais dificuldade em interagir com as pessoas.

“Os voluntários fazem tudo”, disse ela – distribuindo doações, removendo detritos das estradas, destruindo casas, ajudando os sobreviventes a navegar nos programas de ajuda estaduais e federais.

Christopher escreveu uma história sobre as várias maneiras pelas quais o vírus está minando a resposta a desastres. A história, ele disse, “me fez pensar em um sedan envelhecido, suas partes falhando em sequência. E continuamos tentando fazê-lo mais rápido. ”

Enquanto a indústria da carne luta para responder ao surto, é um bom momento para estar no negócio de “carne” baseado em plantas. As vendas aumentaram e os fabricantes de produtos veganos estão aumentando a produção para acompanhar a demanda.

Se cozinhar com substitutos de carne em casa parecer intimidador, temos um guia. Quando bem feita, a carne falsa pode funcionar em muitas receitas que exigem carne moída, incluindo chili e Sloppy Joes. Ou experimente esses kebabs turcos veganos, que são tão bons por conta própria quanto dobrados em envoltórios ou pitas.

Bill Buford teve uma carreira literária eclética que incluiu oito anos como editor de ficção do The New Yorker e um livro corajoso sobre hooligans de futebol britânicos. Mas seu assunto principal nos últimos anos tem sido comida, e seu novo livro, “Dirt”, é um livro de memórias de seu tempo aprendendo a ser cozinheiro em Lyon, frequentemente chamado de capital gastronômica da França.

Em uma crítica, Dwight Garner, crítico de livros do Times, escreve: “Observar Buford escolher um tópico para análise é como assistir um enorme fisiculturista destacar um músculo, na cordilheira de seus braços, para uma queimadura focada no laser. ” O New Yorker publicou um ensaio relacionado de Buford, sobre a arte da baguete.

Enquanto os nova-iorquinos fugiam de seus apartamentos nas últimas semanas, muitas plantas abandonadas fora de seus prédios de apartamentos. Em resposta, cuidadores de todos os tipos, de bons samaritanos a profissionais contratados, estão lidando com os remanescentes: um entusiasta da planta – que optou por não deixar a cidade por preocupação com suas 60 plantas – está adotando algumas das plantas que as pessoas têm deixado para trás na calçada.

Desenvolva um polegar verde: Esteja você tentando cultivar uma mini horta pela primeira vez ou seja um jardineiro experiente que se pergunta sobre suas flores, nosso especialista em jardinagem abordou algumas das perguntas mais comuns.

Obrigado por passar parte da sua manhã no The Times. Te vejo amanhã. – David

P.S. Jim Dwyer, colunista do Times, recomenda um ensaio de Jessica Jiang na publicação YCteen: “A quarentena abre os olhos dos alunos do ensino médio para a vida privada de seus professores – repleta de preparação para as aulas, leitura de papéis e preparação para os exames. E um cachorro chamado Pete. Ensaio adorável sobre trabalho anônimo de pessoas essenciais. ”

O episódio de hoje de “The Daily” é sobre dois irmãos que morreram de coronavírus em Nova Jersey e desejavam ser enterrados no México.

Lauren Leatherby, Ian Prasad Philbrick e Sanam Yar contribuíram para o The Morning. Você pode entrar em contato com a equipe em [email protected].



Ministro de Alberta diz que proibição de protestos significa ‘grande momento’ para construir gasoduto

Ministro de Alberta diz que proibição de protestos significa 'grande momento' para construir gasoduto


Harriet Prince, 76, da tribo Anishinaabe, marcha com a Coast Salish Water Protectors e outros contra a expansão do oleoduto Trans Mountain em 10 de março de 2018

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

O projeto enfrentou forte oposição, inclusive de grupos indígenas (foto do arquivo)

Uma importante autoridade canadense disse que este é um “ótimo momento” para construir um oleoduto, porque as restrições relacionadas ao coronavírus proíbem grandes protestos públicos.

A ministra da Energia de Alberta, Sonya Savage, disse que as pessoas precisam de empregos e que “protestos ideológicos” não serão “tolerados” pelos canadenses comuns.

Ela estava se referindo ao oleoduto Trans Mountain, contestado por grupos indígenas e ambientalistas.

Vai de Edmonton, em Alberta, até Burnaby, na Colúmbia Britânica.

A construção começou em dezembro e o projeto, uma expansão de um oleoduto de 67 anos, deve triplicar a capacidade atual de 300.000 barris por dia para 890.000 por dia.

O oleoduto se tornou uma questão política importante para o primeiro-ministro canadense Justin Trudeau, que disse que o projeto é do interesse econômico nacional. Ele enfrentou vários obstáculos legais e regulatórios.

  • O gasoduto de bilhões de dólares que o Canadá não pode construir
  • O movimento ‘Wexit’ do Canadá esquenta

“Agora é um ótimo momento para construir um oleoduto, porque você não pode ter protestos de mais de 15 pessoas”, disse Savage em um podcast da Associação Canadense de Empreiteiros de Perfuração de Petróleo, quando questionada sobre o projeto. “Vamos construí-lo.”

“As pessoas não terão tolerância e paciência para protestos que atrapalham o trabalho das pessoas”, disse ela. “As pessoas precisam de emprego, e esses tipos de protestos ideológicos que atrapalham não serão tolerados pelos canadenses comuns”.

Tanto Alberta quanto a Colúmbia Britânica proíbem reuniões ao ar livre de mais de 50 pessoas impostas para conter a propagação do coronavírus.

Savage pertence ao Partido Conservador Unido (UCP) do primeiro-ministro Jason Alberney, de Alberta. Kavi Bal, porta-voz de Savage, disse em um email para a mídia canadense: “Nós respeitamos o direito a protestos legais”.

Irfan Sabir, do Partido Novo Democrata da oposição, foi citado pela emissora da CBC como tendo dito: “A UCP já usou a pandemia como desculpa para suspender o monitoramento ambiental. Quando combinada com os últimos comentários do ministro, isso prejudicará a reputação da energia de Alberta. indústria e inibir nossa capacidade de atrair investimentos e colocar nosso produto no mercado “.

O projeto Trans Mountain enfrenta forte oposição do governo da Colúmbia Britânica, ativistas ambientais e algumas Primeiras Nações ao longo do caminho. Eles estão preocupados com derramamentos de petróleo, mudanças climáticas e a ameaça à população de baleias assassinas ao largo da costa.

Os apoiadores veem isso como um impulso necessário para o setor de energia do Canadá, que ajudará a alimentar a economia nos próximos anos.

A falta de capacidade de oleoduto na província de Alberta, no litoral do país, forçou o governo da província a reduzir a produção para reduzir o excesso de armazenamento.

Os liberais federais de Trudeau deram o raro passo em 2018 de comprar o gasoduto por US $ 4,5 bilhões (US $ 3,4 bilhões; US $ 2,6 bilhões) da gigante de infraestrutura de energia Kinder Morgan, em uma tentativa de garantir a sobrevivência do projeto.

“Não me arrependo do que fiz”, diz Cummings durante uma viagem durante o bloqueio

"Não me arrependo do que fiz", diz Cummings durante uma viagem durante o bloqueio


novo vídeo carregado: “Não me arrependo do que fiz”, diz Cummings durante uma viagem durante o bloqueio

transcrição

transcrição

“Não me arrependo do que fiz”, diz Cummings durante uma viagem durante o bloqueio

Dominic Cummings, um dos principais assessores do primeiro-ministro Boris Johnson, da Grã-Bretanha, negou que ele quebrou as regras de bloqueio do país, dirigindo 260 milhas para a casa de seus pais enquanto experimentava sintomas de coronavírus.

Não me arrependo do que fiz. Como eu disse, acho que pessoas razoáveis ​​podem discordar sobre como eu pensei sobre o que fazer nessas circunstâncias. Mas acho que acho que o que fiz foi realmente razoável nelas, nessas circunstâncias. E acho que a maneira como lidei com isso foi o menor risco para todos os envolvidos, se minha esposa e eu tivéssemos sido incapazes de cuidar da nossa filha de quatro anos. Acho que não, acho que sou tão diferente. E não acho que exista uma regra para mim e outra para outras pessoas. Como eu disse, acho que olhei para a página, sabia qual era a orientação. Ele fala sobre circunstâncias excepcionais com crianças pequenas. E acho que, em todas as circunstâncias, me comportei de maneira razoável e legal, como disse.

Episódios recentes em Último vídeo

Seja reportando conflitos no exterior e divisões políticas em casa, ou cobrindo as últimas tendências de estilo e desenvolvimentos científicos, os jornalistas do Times Video oferecem uma visão reveladora e inesquecível do mundo.

Seja reportando conflitos no exterior e divisões políticas em casa, ou cobrindo as últimas tendências de estilo e desenvolvimentos científicos, os jornalistas do Times Video oferecem uma visão reveladora e inesquecível do mundo.

Coronavírus: pedem máscaras faciais claras para ser ‘a norma’

Coronavírus: pedem máscaras faciais claras para ser 'a norma'


Kelly Morellon (à direita) com sua mãe Sylvie

Legenda da imagem

Kelly Morellon (à direita) e sua mãe Sylvie criaram uma máscara facial com uma janela transparente

Agora faz parte da vida cotidiana agora para muitos de nós – lutando para descobrir o que alguém em um supermercado ou no trabalho está dizendo quando está usando uma máscara facial.

Mas para as pessoas surdas ou com perda auditiva, as máscaras podem impedir que elas entendam alguma coisa.

“Você pode estar falando em francês”, diz Fizz Izagaren, médico pediatra no Reino Unido que é profundamente surdo desde os dois anos de idade.

“Eu posso ouvir uma ou duas palavras, mas é aleatório, não faz sentido … Quando alguém está usando uma máscara facial, perdi a capacidade de ler os lábios e perdi expressões faciais – perdi as principais coisas que fazem frase.”

É um problema que ela compartilha com as 466 milhões de pessoas em todo o mundo que, de acordo com a Organização Mundial da Saúde, têm perda auditiva incapacitante.

As máscaras faciais comuns, que se espalharam à medida que os países tentam impedir a disseminação do coronavírus, abafam as palavras e obscurecem a boca.

Mas agora instituições de caridade e fabricantes estão apresentando uma solução.

Legenda da imagem

Fizz Izagaren diz que se sente isolada quando todos ao seu redor estão usando uma máscara padrão

A Main dans la Main (Associação de Mão na Mão), uma associação que apóia surdos e deficientes auditivos em Chevrières, norte da França, está entre as organizações em todo o mundo que criaram uma máscara com uma janela transparente.

Sua fundadora, Kelly Morellon, trabalhou com sua mãe Sylvie para criar um design que cubra o nariz, mas torne a boca visível, e pode ser lavado em alta temperatura para reduzir a infecção.

“O objetivo básico dessas máscaras transparentes é permitir que surdos e deficientes auditivos leiam os lábios de alguém que está falando com eles”, disse Kelly à BBC.

“Mas eles também são muito úteis para pessoas autistas, pessoas com dificuldades de aprendizado e crianças pequenas que podem ter medo de máscaras ou precisam ser capazes de ver expressões faciais.

“De qualquer forma, uma máscara transparente permite que você veja os sorrisos um do outro, e nesse momento triste isso não poderia ser mais importante.”

Legenda da imagem

A tela transparente do design de Kelly Morellon pode ser removida para que o pano possa ser lavado

Ao contrário de algumas empresas em todo o mundo – na Escócia, Estados Unidos e Indonésia, por exemplo – Kelly e sua mãe não conseguem produzir suas máscaras em uma base comercial.

Em vez disso, eles estão aconselhando as pessoas sobre como criar suas próprias e existem várias diretrizes on-line para ajudar. A dica principal é usar um pouco de sabão para lavar a louça para impedir que a tela de plástico embaça.

Mas um cenário em que máscaras caseiras não são adequadas – mas onde tanto o EPI quanto a comunicação são vitais – é nos hospitais.

Há apenas uma empresa nos EUA que conseguiu a aprovação da Food and Drug Administration (FDA) para fazer máscaras claras para uso clínico.

Quinhentas dessas máscaras estão sendo usadas no hospital Brigham and Women’s, na cidade americana de Boston. No momento, eles estão sendo reservados para os funcionários usarem quando estão conversando com pacientes com perda auditiva ou vice-versa. Intérpretes de linguagem gestual, que usam expressões faciais e movimentos labiais juntamente com movimentos corporais para criar sinais mais complexos e culturalmente ricos, também os usam.

Direitos autorais da imagem
Hospital Brigham and Women

Legenda da imagem

James Wiggins, intérprete de linguagem de sinais americana, está entre os funcionários do Brigham que usam máscaras transparentes

“Quando vimos o início da pandemia de Covid-19 … logo percebemos que haveria um desafio por causa do uso escalonado de EPI e como isso criaria barreiras de comunicação”, disse Cheri Blauwet, que lidera a força-tarefa de incapacidade no país. Brigham.

“Tivemos um feedback brilhante dos pacientes e estamos recebendo solicitações mais amplas de outras partes do hospital, especialmente os pisos pediátricos”.

No Reino Unido, não há fabricantes aprovados que fornecem máscaras claras para hospitais. E o único fabricante americano não está aceitando mais pedidos, pois lida com uma demanda esmagadora.

Fizz Izagaren, uma médica pediátrica do Frimley Park Hospital em Surrey, no Reino Unido, que também é surda, diz que máscaras comuns a impedem de levar a história dos pacientes verbalmente. Ela também diz que se sente isolada no trabalho porque não consegue falar com seus colegas.

“Máscaras claras devem ser a norma para todos em um ambiente de saúde”, diz ela.

Direitos autorais da imagem
EPA

Legenda da imagem

Os idosos estão mais expostos ao risco de coronavírus e mais propensos a ter perda auditiva

Agora, ela está trabalhando com um designer de produto para tentar criar uma máscara que o NHS possa usar amplamente. Porém, mesmo quando um projeto e um fabricante são encontrados, isso pode levar algum tempo para ser implementado.

Enquanto isso, há preocupações de que o atual EPI possa impedir a equipe médica de obter o consentimento necessário dos pacientes.

Uma enfermeira de terapia intensiva que trabalha em Londres, que é profundamente surda, disse à BBC que teve uma experiência em que uma paciente, que também teve perda auditiva, não foi capaz de entender seus colegas quando eles estavam explicando um procedimento. O paciente não pôde dar consentimento e o procedimento não pôde prosseguir.

“[Clear masks] tornaria as coisas muito mais fáceis para mim “, disse ela.

“Eu seria capaz de fazer meu trabalho de maneira adequada e segura. Teria mais independência do que ter que confiar nos outros”.

No Reino Unido, oito instituições de caridade escreveram para os chefes do NHS pedindo que máscaras claras fossem comissionadas, alertando sobre “situações potencialmente perigosas” decorrentes de problemas de comunicação. O NHS England ainda não respondeu à carta ou ao pedido de comentário da BBC.

O governo do Reino Unido diz que está apoiando o CARDMEDIC, que fornece cartões digitais e outros meios de comunicação para o NHS Trusts. Também existem aplicativos que transcrevem a fala em texto em um telefone celular.

Mas os trabalhadores surdos dizem que essas soluções alternativas nem sempre são adequadas para situações sensíveis ou de emergência.

“À medida que as máscaras se tornam mais difundidas na comunidade, fica cada vez mais difícil”, diz Izagaren.

“Estou preocupado que o público fique cada vez mais frustrado e haverá mais discriminação em relação à comunidade de surdos”.

Não são apenas as pessoas com perda auditiva que podem se beneficiar, diz ela.

Especialistas sugerem que outras profissões, como taxistas ou mesmo professores, podem achar máscaras claras úteis à medida que a crise do coronavírus continua.

Um produto de nicho projetado inicialmente para ajudar a comunidade de surdos poderia, de fato, melhorar a vida de todos.

Hana Kimura, lutadora japonesa e estrela da série Netflix, morre aos 22 anos

Hana Kimura, lutadora japonesa e estrela da série Netflix, morre aos 22 anos


Hana Kimura, uma lutadora japonesa profissional que estrelou o reality show da Netflix “Terrace House: Tokyo”, morreu. Ela tinha 22 anos.

A causa da morte e quando ela morreu não estavam disponíveis imediatamente. Kimura foi encontrada morta em sua casa, informou a Associated Press, citando a mídia japonesa.

“Lamentamos informar que nossa Hana Kimura faleceu”, disse o World Wonder Ring Stardom. “Por favor, seja respeitoso e permita algum tempo para que as coisas processem, e mantenha seus pensamentos e orações com a família e os amigos dela.”

O grupo descreveu Kimura, conhecida por seu cabelo rosa, como alguém que “marchou ao ritmo de seu próprio tambor”.

A postagem mais recente na conta do Instagram de Kimura, onde ela tinha mais de 241.000 seguidores, mostrou-a posando com um gato com uma mensagem dizendo: “Adeus”. Outro post dizia: “Eu te amo, viva muito e feliz. Sinto muito “, informou o A.P.

Kimura foi apresentada como membro do elenco do reality show da Netflix “Terrace House: Tokyo”, no qual as câmeras seguiam seis estranhos, com idades entre 20 e 31 anos, “procurando amor enquanto viviam sob o mesmo teto”, de acordo com a Netflix.

No episódio em que foi apresentada, Kimura disse que seu foco na luta livre significava que passava os dias cercada por mulheres.

“Não há realmente nenhuma oportunidade de conhecer alguém e me apaixonar no meu dia-a-dia”, disse ela, explicando que se juntou à “Terrace House” para “experimentar um belo romance”.

“Quero ir a muitos encontros”, disse ela mais tarde, enquanto comia com seus novos colegas de casa.

Um representante da Netflix não pôde ser contatado imediatamente no domingo.

Homenagens a Kimura apareceram nas mídias sociais, incluindo uma da lutadora americana Ronda Rousey.

“Eu sei que os trolls que passam seus dias perseguindo outras pessoas on-line estão lutando contra seus próprios demônios mentais, mas por favor, encontre uma maneira de liberar seu veneno de uma maneira que não envenene outros”, escreveu ela no Instagram. “Até o peso de um canudo pode quebrar as costas de um camelo. Apenas o menor empurrão pode ser o que leva alguém a ultrapassar os limites.

Kimura era uma lutadora de segunda geração, filha da lutadora profissional Kyoko Kimura.

A jovem Kimura passou por uma audição para fazer parte do grupo japonês Wrestle-1 em 2015 e fez sua estréia profissional no wrestling no ano seguinte, segundo a IMDb.com. Ela também se apresentou com o Sendai Girls ‘Pro Wrestling, disse o site.

Ela competiu em várias partidas da série de luta livre do Ring of Honor, incluindo uma luta de seis mulheres em um evento esgotado no Madison Square Garden, de acordo com o site do Ring of Honor.



Coronavírus: Presidente do Chile diz que sistema de saúde está ‘muito próximo do limite’

Coronavírus: Presidente do Chile diz que sistema de saúde está 'muito próximo do limite'


Trabalhadores médicos transportam um paciente com Covid-19 de avião

Direitos autorais da imagem
Getty Images

Legenda da imagem

Os pacientes Covid-19 foram transferidos da capital para aliviar a tensão nas unidades de terapia intensiva

A pandemia de coronavírus levou o sistema de saúde do Chile “muito perto do limite”, segundo o presidente Sebastián Piñera.

“Estamos muito conscientes do fato de o sistema de saúde estar sob muita pressão”, afirmou ele no domingo.

Quase 70.000 casos do vírus foram registrados no Chile e mais de 700 pessoas morreram.

A capital Santiago, que está sob um estrito bloqueio, está no centro do surto do país.

“Estamos muito perto do limite, porque tivemos um aumento muito grande nas necessidades e na demanda de atendimento médico e de leitos e ventiladores de unidades de terapia intensiva”, disse Piñera na abertura de um novo hospital de campanha na capital em Domingo.

  • A América Latina é o próximo epicentro do coronavírus?

Nos últimos dias, houve inquietação com as restrições aos coronavírus em Santiago, com confrontos entre manifestantes e policiais por falta de alimentos durante o bloqueio.

No fim de semana, o governo anunciou que estava antecipando o pagamento de uma renda básica emergencial planejada para ajudar cerca de um quarto dos chilenos a lidar com o impacto econômico da pandemia.

Quase 1,8 milhão de pessoas receberiam o pagamento a partir de sábado, disse o presidente, com mais três milhões de pessoas sendo pagas em 10 de junho.

O benefício durará três meses.

Homem forte do Suriname evita sentença de assassinato em reeleição

Homem forte do Suriname evita sentença de assassinato em reeleição


O presidente de 74 anos do Suriname olhou diretamente para um juiz enquanto ela lia sua sentença por crimes cometidos durante um expurgo político de 1982 que cimentou seu domínio sobre a pequena nação sul-americana.

“Você foi condenado a 20 anos de prisão por cometer assassinato”, disse ela naquele dia em janeiro passado, segundo testemunhas.

O espetáculo, praticamente inédito para um presidente em exercício, surpreendeu a platéia.

Para o presidente Desi Bouterse, sua condenação perante um tribunal militar no Suriname foi apenas o capítulo mais recente de uma batalha de quatro décadas para manter o poder. Apelando da decisão e evitando a prisão por imunidade presidencial, ele está concorrendo à reeleição.

A votação de segunda-feira será um dos maiores testes de sua carreira. Em meio a uma crise econômica e uma pandemia, o Suriname vai decidir se Bouterse passará seus anos de crepúsculo governando o país ou cumprindo pena.

“Ele é um sobrevivente, acima de tudo”, disse Hans Ramsoedh, historiador do Suriname na Holanda. “Ele não tem crenças, nenhuma visão ideológica, além do desejo de permanecer no poder.”

Durante sua carreira, Bouterse foi carreirista colonial, temido ditador militar, magnata e, recentemente, populista.

Ele realizou dois golpes militares, aterrorizou seus oponentes e forjou a primeira coalizão política multiétnica do país. Ele enganou a classe média, mas fortaleceu os pobres do Suriname.

Bouterse não respondeu a pedidos repetidos de ser entrevistado para este artigo. Com seu apoio caindo, seu partido pulou todos os debates públicos e instruiu seus apoiadores a evitar a mídia antes da votação.

Os 14 partidos da oposição que disputam as eleições gerais esperam que os padrões de vida em ruínas e os escândalos de corrupção impeçam Bouterse de manter a maioria no Parlamento e o obriguem a renunciar. Mas mesmo eles reconhecem que o apoio ao presidente carismático permanece alto entre os pobres e que suas condenações criminais lhe dão amplas razões para manter o poder a todo custo.

“Minha esperança é que as pessoas votem pela mudança, porque merecemos muito melhor que isso”, disse Maisha Neus, 33, empresária e candidata da oposição ao Parlamento. “Minha perspectiva é mais sombria.”

Bouterse construiu sua recente popularidade adaptando as posições populistas e nacionalistas de aliados na vizinha Venezuela à sociedade diversificada do Suriname, composta por descendentes de africanos escravizados, trabalhadores indentados indonésios e indonésios, comerciantes chineses e povos indígenas.

Ele promoveu suas origens humildes e raça mista para se diferenciar dos políticos tradicionais do Suriname, que tendem a representar grupos étnicos únicos. Ao longo dos anos, seu Partido Democrata Nacional cresceu de uma camarilha militar para o primeiro grande movimento político multiétnico do país, quebrando os padrões de votação que dividiram o Suriname desde a independência da Holanda.

“Ele conhece muito bem a sociedade do Suriname e essa é a chave para entender seu sucesso”, disse Peter Meel, especialista em história do Suriname na Universidade de Leiden, na Holanda. “Ele se relaciona muito facilmente com pessoas de diferentes origens. Você pode tomar um drinque com ele, aproximar-se dele.

Assim como Hugo Chávez, o falecido homem forte da Venezuela e amigo pessoal de Bouterse, Bouterse encheu os torcedores de casas e alimentos baratos com pouca consideração pelos cofres do Estado e os cativou com discursos folclóricos, cantando e dançando. Seus gastos deixaram o país praticamente falido, forçando o governo a invadir reservas bancárias para importar alimentos antes das eleições.

Bouterse costuma atribuir as lutas do país a “homens brancos de short”, seu apelido para potências estrangeiras como a Holanda, que governou o Suriname por 300 anos.

Bouterse nasceu em uma família pobre no cinturão de açúcar do Suriname. Jovem inquieto e ambicioso, abandonou o ensino médio e alistou-se no exército holandês, servindo, entre outros lugares, em uma base da OTAN na Alemanha durante a Guerra Fria, de acordo com Nina Jurna, uma autora holandesa brasileira que escreveu um livro sobre o Sr. Bouterse.

Quando o Suriname estava se aproximando da independência em 1975, os holandeses convidaram Bouterse e algumas dezenas de outros oficiais do Suriname para voltar para casa e construir o novo exército nacional.

Insatisfeito com a estagnação econômica do novo país, Bouterse assumiu o poder em um golpe militar em 1980 com o apoio tácito de oficiais holandeses estacionados localmente, de acordo com Dirk Kruijt, especialista em Suriname da Universidade de Utrecht, na Holanda.

O papel exato desempenhado pela Holanda na ascensão de Bouterse ao poder permanece incerto. Apesar dos pedidos de divulgação, o governo holandês manteve em segredo os arquivos oficiais relacionados ao golpe.

Depois de tomar o poder, Bouterse governou o Suriname com terror. Temendo um contra-golpe, em 1982, Bouterse ordenou que seus soldados prendessem, torturassem e executassem 15 oficiais dissidentes, líderes sindicais, jornalistas e empresários.

Os assassinatos, conhecidos como “assassinatos em dezembro”, esmagaram o núcleo da elite nascente do Suriname, traumatizando o país pequeno e pacífico e alterando seu curso.

“Foi uma guerra contra o povo do Suriname”, disse Amanda Sheombar, que tinha 12 anos quando seu primo, um sargento do exército, foi morto no massacre. “Vivíamos com medo, todos assumiram que poderiam ser os próximos alvos.”

Bouterse mais tarde aceitaria “responsabilidade política” pelos assassinatos, mas nunca responsabilidade pessoal. Ele disse, sem oferecer evidências, que as execuções impediram um derramamento de sangue maior ao decapitar um plano de golpe.

Os holandeses reagiram aos assassinatos suspendendo um pacote de ajuda generoso. Foi o começo do declínio econômico do Suriname, pontuado por crises cambiais regulares, inadimplências, greves e desvalorizações.

Para compensar a perda, Bouterse jogou contra americanos e soviéticos em busca de apoio financeiro e até organizou uma embaixada da Líbia, uma raridade do coronel Muammar el-Kadafi, o ditador da Líbia. Os promotores holandeses alegam que ele também pediu receita aos cartéis colombianos, o que lhe rendeu uma condenação por tráfico de drogas à revelia na Holanda.

Quando perguntado uma vez durante a Guerra Fria se ele era de esquerda ou de direita, Bouterse respondeu que ele era apenas um militar, ensinado a marchar com “pé esquerdo, pé direito”.

Quando o Suriname fez a transição para a democracia, em 1987, Bouterse abandonou seu uniforme militar por ternos listrados de três peças e lenços de bolso – mas ele manteve o controle do exército.

Enquanto acumulava riqueza, entrando em empreendimentos lucrativos na mineração e no setor imobiliário, ele permaneceu o verdadeiro poder nos bastidores, forçando uma vez até o governo inteiro do Suriname a renunciar com um telefonema.

Ele também começou a se reinventar como democrata e uma alternativa aos partidos da era colonial do Suriname. Temido a princípio, seu partido construiu apoio constantemente nos anos 90.

Quando conquistou a vitória eleitoral em 2000, Bouterse, um corretor de poder escocês, havia se transformado em um homem alegre, vestindo camisas pólo e bebendo cerveja com apoiadores nos bairros pobres de Paramaribo, capital. Ele foi reeleito em 2005.

Sob os governos eleitos de Bouterse, seus excessos passados ​​foram gradualmente esquecidos. O massacre nunca foi ensinado nas escolas do Suriname, e uma nova geração nascida após a ditadura não tinha interesse em ouvir sobre crimes de muito tempo atrás, disse Henri Behr, consultor de negócios do Suriname, cujo irmão foi morto nos assassinatos de dezembro.

Mas agora a justiça pode finalmente alcançar Bouterse, disse Behr.

A aparição de Bouterse no tribunal em janeiro, a primeira desde que o caso começou em 2007, foi um momento catártico para as famílias das vítimas.

“Eu esperava ver um homem forte”, disse Behr, que estava no tribunal. “O que eu vi foi um grande medo.”

Harmen Boerboom contribuiu com reportagem de Paramaribo, Suriname.

Bundesliga: Timo Werner marca três e Leipzig derrota o Mainz

Bundesliga: Timo Werner marca três e Leipzig derrota o Mainz


Werner (r) converteu o cruzamento de Konrad Laimer para abrir o placar com seu 22º gol na temporada – seu 23º seguido no segundo tempo e agora possui 30 em todas as competições em 2019-20

Timo Werner marcou seus primeiros gols desde que a Bundesliga retornou de um intervalo de dois meses em meio à pandemia de coronavírus, quando RB Leipzig bateu Mainz.

O atacante alemão de 24 anos elevou sua contagem para a temporada para 30 com um excelente hat-trick, enquanto sua equipe venceu por 5 a 0 e ficou em terceiro na tabela.

Em outros lugares no domingo, a pressão está aumentando sobre o chefe do Schalke, David Wagner, depois que sua equipe perdeu por 3 a 0 para o Augsburg.

O Schalke agora está sem vitórias em nove jogos e marcou apenas duas vezes nessa rodada.

E o difícil jogo do Fortuna Dusseldorf foi negado como uma vitória vital, já que a Colônia voltou do jogo por 2 a 0, faltando três minutos para o empate em 2 a 2.

A equipe de Uwe Rosler no Fortuna ainda perdeu apenas um dos últimos oito jogos, mas continua na terceira posição no play-off de rebaixamento, três pontos atrás da segurança.

Werner volta a punir Mainz

Werner marcou três gols e fez três assistências quando o Leipzig venceu o Mainz por 8 a 0 em novembro, registrando a maior vitória de todos os tempos na Bundesliga, e novamente o encontrou em forma devastadora.

Ele havia entrado no jogo, jogado a portas fechadas, no meio de uma seca de acordo com seus padrões, depois de apenas um gol nos oito jogos anteriores da liga.

Mas Werner levou apenas 11 minutos para encontrar o alvo, quebrando o impasse com uma finalização tranquila perto do poste, após o cruzamento rasteiro de Konrad Laimer.

Yussuf Poulsen e Marcel Sabitzer marcaram mais gols contra o infeliz time do Mainz antes de Werner fazer o 4-0 de perto, e ele completou o seu “hat-trick” com um lance habilidoso no final.

As lutas do Schalke continuam

Enquanto a vitória de Leipzig significa que eles estão de volta aos lugares da Liga dos Campeões, o Schalke desceu a mesa depois de uma exibição cheia de erros.

Quando eles retomaram a temporada após as férias de inverno com uma vitória por 2 x 0 sobre o Borussia Monchengladbach em 17 de janeiro, o Royal Blues ficou em quarto lugar, a quatro pontos do topo da tabela.

Desde então, empatou quatro e perdeu cinco de seus últimos nove jogos na Bundesliga e caiu em oitavo, 24 pontos atrás do Bayern de Munique no cume e 16 pontos atrás do Bayer Leverkusen em quarto.